查询词典 full of

Your belly's full of blood.

你的腹部里都是血

This is a full of the blind god - cupid's benediction...

这是个充满爱神-丘比特的祝福。。。

She is a mother, wife and teacher who is full of a benevolence and has sense of responsibility.

她是个充满爱心、有责任感的母亲、妻子和老师。

According to the basic constitution of the architectural element, and based on the understanding of the use requirement and the base surrounding environment, this article tries to make a waterfront school full of reasonableness, benignity, openness , and modern ness.

从建筑要素的基本构成入手，通过对建筑使用要求和基地自然环境的解读，确立了理性、亲切、开放、现代的滨海学校设计基调，并通过基本设计语言的运用达成设计概念，营造出轻盈和易识别的教学场所。

We know the world we live are full of fickleness, benthamism and temptation, which is also a virtual age with explosion of information,but we have not heard any negative news about you from the network or newspapers and magazines--your gentleman character deeply affect us and tell us what is the true professional player and competitive spirit.

在这个充斥着浮躁、功利和诱惑的世界，在这个信息拥堵新闻爆炸的虚拟时代，无论是浩如江海的网络报道，还是奉为圭臬的报纸杂志，我们都从来没有听过你的负面新闻——你绅士般的品格深深地影响着我们，告诉我们什么才叫做真正的职业球员真正的竞技精神。

Bergman's films are often full of gloom and despair.

柏格曼的电影总是充满了悲伤和绝望。

But Berry would take a journey that, in his words, was full of corruption and shame.

但拿他的话来说，这个行程充满了腐败和羞辱。

It is through this unique narrative that Yu Hua shows us a different truth of the times: it is full of strong contradictive tension between bestiality and weak humanity.

余华正是通过这种独特的叙事向我们展示了不一样的时代真相：这里充满着强大的兽性和软弱人性之间的矛盾张力。

An ancient novel full of murder, corruption, homosexuality, bestiality, incest and cruelty

一本很古老的小说，里面充斥着凶杀、贪污、同性恋、人兽交、乱伦以及残暴的内容。

The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself.

他那椭圆形的脸已拉长了，那张含笑的嘴出在已刻上了显示意志坚强而沉着的线条；那饱满的额头上出现了一条深思的皱纹；他的眼睛里充满了抑郁的神色，从中不时地闪现出愤泄嫉俗的仇和恨的光芒；他的脸色，因长期不和阳光接触，而变成了苍白色，配上他那黑色的头发，现出一种北欧人的那种贵族美；他学到的深奥的知识又使他脸上焕发出一种泰然自若的智慧之光：他的身材本来就很颀长，长年来体内又积蓄力量，所以显得更加身强体壮了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。