查询词典 full of

He thought of that something, like pieces of rotten fish glue to put his heart full of the children paste; not only failed to leave things to the outside into a small drill was Fenger, even his body all muscle movement was full of heart did not by his command.

他想着的那点事，象块化透了的鳔胶，把他的心整个儿糊满了；不但没有给外面的东西留个钻得进去的小缝儿，连他身上筋肉的一切动作也满没受他的心的指挥。

And he shall take a censer full of coals of fire from the altar before Jehovah, with his hands full of finely ground sweet incense, and bring it inside the veil.

16：12 他要拿一个香炉，从耶和华面前的坛上盛满火炭，又拿一满捧捣细的馨香之香，都带入幔内

I was expecting a city full of absolutely stoned hippies or some…I don't know what I expected, but what I found was a city full of life.

我原以为这会是一个满是飘飘欲仙的嬉皮士的城市，或是些……我也不知道自己期望看到什么，但我却看到一个充满生命力的城市。

All these things, realities full of spectres, phantasmagories full of realities, had eventually created for him a sort of interior state which is almost indescribable.

结果，那种充满了鬼影的现实和充满了现实的鬼域替他构成了一种几乎无可言喻的内心状况。

Or, when weary of wandering, can sit at the edge of the Grand Canal at night, feasting with his friends, when the air is full of music and the sky full of stars, and the lights flash and shimmer on the polished steel prows of the swaying gondolas, packed so that you could walk across the canal on them from side to side!

要是游倦了，晚上可以坐在大运河边，和朋友们一道吃喝。那时，空中乐声悠扬，头上一天繁星，河里满是摇摆的游艇，船头熠熠发亮，一只只游艇紧紧挨着，你都能踩着它们丛一岸走到另一岸！说到吃的，你喜欢吃贝吗？

ChiLi takes a full positive view of secular life which is full of material desire and people's positive persuit of secular happy life. Her works give us a show of the upstarts who live as if drunk or dreaming which is satisfied those plebeians'desire of knowing the gorgeous life and the psychology of seeking novelty and strving for ornate diction.

池莉充分肯定了我们这个充满物欲的时代的世俗生活，以及人物对于世俗幸福生活的积极追求，为我们展示了当今都市新贵们醉生梦死的生活，满足了小市民对富丽堂皇生活的画饼充饥的渴望及猎奇猎艳的心理。

This papa is full of shit NOT all papas are full of shit.

法国文艺片一向有点&大闷片&，有些人总说会&擦着口水醒来&，不过这部满吸引眼球的

Government to stimulate domestic demand, with full credit to the birth of a partial relaxation of liquidity surplus, the Government benefited from domestic demand in 2009 may plate a quarter full of opportunities to rebound.

政府刺激信贷充分的流动性过剩的部分放宽生育内需，政府从2009年的国内需求可能板有四分之一的机会，反弹充分受益。

A spoonful of peanut butter is full of protein, but it's also full of memories - my dad's day-old pancakes topped with a bit of peanut butter and strawberry jam, eaten on the deck in summer under the walnut tree.

一勺花生酱富含丰富的蛋白质，但同时它也充满了我的回忆。夏天的时候在核桃树下的桌子旁吃着我父亲的日龄煎饼再配上一点花生酱和草莓酱。

Apart from the fact that this book is full of valuable instruction, the volume of inspiring, full color photographs of enamel work alone makes this book worth owning.

除了一个事实，即这本书充满了宝贵的指示，鼓舞人心的体积，全彩色的照片，使牙釉质工作仅拥有这本书的价值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。