查询词典 full of trees

But for weeks long the fields held up their bands full of ambrosial flowers, and all the summer through the grass was greener, the brooks were fuller, and the trees cast a more umbrageous shade, because the storm passed by-though all the rest of the earth had long ago forgotten the storm, its rainbows and its rain.

经过这场风雨的洗礼之后，有好多日子，田野开满了芬芳的花卉，整个夏天，青草长得更为葱绿，溪水更为充足，然而都早已忘记了这场风雨和当时的彩虹。

Because I was one of the apricot trees full of gorgeous flowers!

因为我是一棵开满绚丽花朵的杏树！

Shanlinsi Forest Recreational Park is located more than 2000 meters above sea level. Looking over the forest, it is full of towering cedars and cypresses with a natural and primitive breath of air. In this vast forest area, there is a well-known pristine eco-forest and dead cryptomeria trees standing tall in the swamp. Such desolate beauty makes people feel really lonely.

海拔超过二千公尺的杉林溪，放眼过去尽是高耸的杉树、桧木林，有著自然而原始的气息，而在这片面积广大的森林中，有一片鲜为人知的原始生态林、一片因为九二一阻塞河道形成的沼泽地，一棵棵死亡的柳杉笔直的朝向蓝天，有种孤寂、苍凉的美感。

The shining sun rays spread a piece of golden on the paths through the trees, the pretty roses are wavering with the breeze, the paths are hiding under the crowds of flowers and the lovely morning glories lie on the path beside quietly, the grass is growing silently outside the windows covered with lichen, the waving stream reflects the busy and colorful life on the banks; the rays of the setting sun genteelly touch the old red gate and the ice-box full of family letters with the bird singing happily in the golden cage.

"明媚的阳光透过树丛洒下一片金黄，美丽的玫瑰在微风中摇曳，花间小径、路边可爱的牵牛花，布满青苔的窗外有小草依依，波光粼粼的小巷倒映着岸边五彩的喧嚣；落日的余辉照耀着斑驳的红门、载满家书的信箱，鸟儿在金色的笼中欢跳……"这就是黄有维眼中、笔下的大自然。

Mary had a big red geranium in bloom for Christmas, and a row of Jerusalem cherry trees, full of berries.

玛丽在圣诞节开花大红色天竺葵，以及耶路撒冷的樱花树行，充分的浆果。

Surrounded by the trees and grasses, the sculpture named the "first kiss" is full of life, feeling the quietness and the pure beauty of the shades.

夜色在这里可以更加宁静，尽管没有繁星，在树与草的绿色包围下，名叫" first kiss "的雕塑在真实地感觉着夜色的寂静与纯美，男孩与女孩自然舒展的缠绵，只属于宁静的夜色下心跳的感动。

Autumn in the Chicago, you could see full of the fruits on the road side trees, most were the ginkgos, full of the maidenhair fruits, fell on the ground anywhere, no people picked them up.

秋天的芝加哥，你到处可以看到行道树上的果实，最常见的是银杏树，上面结满了银杏，真可谓果实累累，地上落满了一层，也没人拾。

One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow; And have been cold a long time To behold the junipers shagged with ice, The spruces rough in the distant glitter Of the January sun; and not to think Of any misery in the sound of the wind, In the sound of a few leaves, Which is the sound of the land Full of the same wind That is blowing in the same bare place For the listener, who listens in the snow, And, nothing himself, beholds Nothing that is not there and the nothing that is.

若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖，你得具备冬天的头脑。在寒冷中持久凝视，那冰雪蓬松的刺柏丛林，那闪烁在远处腊月阳光下的迷漫云杉。不要去想那风声和树叶夹带着的凄凉。这声音是风地里的声音，这风是为在空地上的你而吹。在雪里聆听的人儿啊，听着与己无关的事儿，那儿不存在的东西看见，眼里只有现存的一片空旷。

Recent days I had been to Dujiangyan City to visit the NongJiaLe, which is full of the atmosphere of zoology. Under the theme of visiting cherry blossom, NongJiaLe had planted many trees of cherry blossom. I happened to see someone buying CherryBlossom saplings, price of a cherry planting stock of ten centimeter size is about 400 Yuan, which is quite a high price.

我也开始计划，前些天去了都江堰一趟，去参观了人家的农家乐，挺有生态气息的，是以参观樱花为主的农家乐，那里嫁接了大量的樱花苗木，去那天刚好遇到有人买苗木，十公分大小的售价为400元左右，利润挺可观的。

It was hard not to notice that they were now headed in a westerly direction; as they tramped along the slanting rays of the sun were nearly full in their eyes. Sometimes a dazzling bolt would find its way through a chink in the trees and Simon would stumble for a moment, the forest air suddenly full of glittering pinpricks of light.

显而易见，他们现在正朝着西方走去；他们一步步向前走的时候，几乎满眼都是太阳倾斜的光线眼睛；有时一缕耀眼的阳光穿过树间的缝隙照到Simon眼中，他不禁跌跌绊绊起来，他眼睛，森林里突然遍布了闪闪的阳光，从许多小孔中透射下来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。