查询词典 full of mettle

It was a bout that not only thrilled fans but also provided a severe test of both fighters' mettle, and it was "The Ghost" who emerged with a seventh round TKO victory.

就是这么一场对决，不仅仅使拳迷振奋，而且对两位拳手的毅力也供给了一次严格的考验；并且就是这个&幽灵&以第七回合TKO的成功，脱颖而出浮现于公众眼前。

The Kennel Club has classed Great Danes amongst the Non-Sporting dogs, probably because with us he cannot find a quarry worthy of his mettle; but, for all that, he has the instincts and qualifications of a sporting dog, and he has proved himself particularly valuable for hunting big game in hot climates, which he stands very well.

在养犬俱乐部已经归类大丹麦之间的非体育的狗，可能是因为他与我们无法找到一个采石场无愧于他的气概；但是，所有这一切，他的本能和资格运动棒球，他已证明自己特别有价值的狩猎大型比赛在炎热的气候条件下，他站得非常好。

But she has already proved her classic stage mettle in London with arresting turns in Chekhov ("The Three Sisters" as well as "The Seagull") and Pirandello ("As You Desire Me").

但她已经在伦敦的舞台上通过契诃夫（《三姐妹》还有《海鸥》）和皮兰德娄的作品证明了她在舞台上的杰出能力。

It might sound a little crazy that Linares would make a four-hour drive just to engage in one four-round sparring session, but the 23-year-old boxer knows,like Moorer, that there's no better way to test his mettle than to get in the ring with the best fighter in the world.

这听起来有点不可思议：里那雷斯得开4小时车去兑现一场4回合的对练。但这位23岁的拳手知道，正如穆勒所言：和世上最好的拳手试试手，还有什么比这更能检验自己的实力？

This is my ISP programming experiment in the preparation of an independent structural description of the four full-adder, through the four mapping of a full adder means four full-adder function, together with a digital display module will be full adder computing the results output to a digital display.

详细说明：这是我在ISP编程实验中独立编写的采用结构化描述的四位全加器，通过四次映射一位全加器的方式实现了四位全加器的功能，并附有数码显示模块，将全加器的运算结果输出到数码管显示。

In this paper, the main findings are a total of 11 full function integrated words, including two first order full-function sets of connectives, seven second order full function sets of connectives and two third order full-function sets of connectives.

得到的主要结果是：全功能联结词集合一共11个，其中，一阶全功能联结词集合2个，二阶全功能联结词集合7个；三阶全功能联结词集合2个；没有四阶及四阶以上的全功能联结词集合。

In the experiments of shade resistance, turfgrass germplasms were subject to four treatments, including full sunlight, light shading (70% full sunlight), mid-shading (40% full sunlight) and heavy shading (about 10% full sunlight).

在遮荫试验中，设置了四个光照处理：全光照、轻度遮荫(约30％遮荫)、中度遮荫(约60％遮荫)、严重遮荫(约90％遮荫)。

Third,the paper sets up a mathematical model for indirect tax shifting through algebraic method, it concludes a general rule on indirect tax shifting from VAT payers to others, the buyers only takes the full tax burden when there isn't any demand elasticity or full supply elasticity, and the sellers only takes the full tax burden when there is full supply elasticity or no demand elasticity, sellers and buyers share the tax burden respectively, the tax share amount has a straight line dependence to the commodity demand or supply elasticity, the proportion of indirect tax burden of sellers equal to the proportion between demand elasticity and the sum of demand and supply elasticity.

第三，本文用代数推理的办法推导出测算间接税税负转嫁的代数模型，从而得出增值税纳税人间接税税负转嫁的一般规律：销售者和购买者各自负担部分税负，其负担的份额取决于商品供求弹性的对比关系，销售者负担的间接税税负比例等于需求弹性系数占供求弹性系数之和的比例。

Control valves shall either be full size with reduced trim or have block valves, with full size flanges and reducers on either side of control valves to permit use of tempo- rary full size. Each lateral takeoff shall be full size.

控制阀类应或是带有缩径阀内件的全尺寸类型或是包括带有具备全尺寸法兰的多个截止阀和控制阀两边大小头的类型，以允许再循环管路应用全尺寸，每个横向管路分支应当是全尺寸型。

There's gonna be some trouble A whole house will need re-building And everyone I love in the house Will recline on an analyst's couch quite Soon Your Father cracks a joke And in the usual way Empties the room Tell all of my friends (I don't have too many Just some rain-coated lovers' puny brothers) Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt Rush to danger Wind up nowhere Patric Doonan - raised to wait I'm tired again, I've tried again, and Now my heart is full Now my heart is full And I just can't explain So I won't even try to Dallow, Spicer, Pinkie, Cubitt Every jammy Stressford poet Loafing oafs in all-night chemists Loafing oafs in all-night chemists Underact - express depression Ah, but Bunnie I loved you I was tired again I've tried again, and Now my heart is full Now my heart is full And I just can't explain So I won't even try to Could you pass by ?

麻烦要来了整个房子都要重建里面每一个我爱着的人就要走向精神分析师的长椅上帝开了个玩笑照例屋子空了告诉我所有的朋友没有多少，只有我穿雨衣的爱人他们弱小的兄弟） Dallow，Spicer，Pinkie，Cubitt 奔向险地一无所获 Patric Doonan--从小到大都在等着我又厌倦了，我又试了现在我的心是满的现在我的心是满的我没法解释所以我都不去试一下 Dallow，Spicer，Pinkie，Cubitt 每一个走运的抑郁之城的诗人整宿营业的药店里游荡的傻子整宿营业的药店里游荡的傻子你们不动声色---带着抑郁但是Bunni我是爱过你的我又厌倦了我又试了现在我的心是满的现在我的心是满的我没法解释所以我都不去试一下你会路过吗？

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。