查询词典 full of grandeur

On desperate seas long wont to roam, Thy hyacinth hair, thy classic face, Thy Naiad airs have brought me home To the glory that was Greece, And the grandeur that was Rome.

你那紫蓝色的头发，古典的脸，久久浮现在汹涌的海面，你的仙女般的风姿，把我引入昨日希腊的荣耀，和往昔罗马的庄严。

On desperate seas long wont to roam,Thy hyacinth hair, thy classic face,Thy Naiad airs have brought me homeTo the glory that was Greece,And the grandeur that was Rome.

此诗是他为心爱的女士而写，深沉而美丽，又不乏俏皮。光是thy这个词，你们班同学能看懂的也应当没几个。

J.R.R. Tolkien, from the grandeur of Middle Earth to the gentle Leaf by Niggle.

Tolkien，从宏伟的地球中心到繁琐的温热带树叶。

J.R.R. Tolkien, from the grandeur of M??le Earth to the gentle Leaf by Niggle.

Tolkien，从宏伟的地球中心到繁琐的温热带树叶。

If national pride is ever justifiable or excusable it is when it springs, not from power or riches, grandeur of glory, but from conviction of notational innocence, information, and benevolence.

如果说民族自豪感历来无可非议和情有可原，那么，这种自豪感必定不是来自权势和财富，不是来自豪华和荣耀。而且来自坚信民族的纯真、见识和仁爱。

Chelsea have to be Russia. Nouveau riche, they have delusions of grandeur and get up everyone's noses.

切尔西必然就是俄罗斯了，他们是暴发户，他们给人以庄严的错觉，人见人嫌。

Ottoman power is unmatched in its extent and grandeur, straddling the traditional trade route between Europe and Asia.

奥斯曼是无与伦比的权力的范围和宏伟，跨越传统的贸易路线欧洲和亚洲之间。

From that moment, the word "Suez" would have a special resonance in British, evoking first imperial grandeur and what we now like to call "imperial overstretch."

从那个时刻开始，"苏伊士"一词在英国人心里产生一种特殊的共鸣，唤起他们对第一帝国的伟大和我们现在愿意称为的"帝国的过度延伸"的回忆。

I liked the simple, wild grandeur of the palisades.

我喜欢它那纯朴而又宏伟的峭壁。

No one called her "princess" instead of "Sara," but her adorers were much pleased with the picturesqueness and grandeur of the title, and Miss Minchin, hearing of it, mentioned it more than once to visiting parents, feeling that it rather suggested a sort of royal boarding school.

其实没有人会用"公主"来将"萨拉"这名字取而代之，但是这个雅致而崇高的称呼很为仰慕她的人所喜欢，并且这样的称呼传入了铭钦女士的耳朵里之后，她曾多次在向前来学校学生家长提及，她认为那样会一种皇家寄宿学校的意识输入别人的内心。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。