查询词典 fulfills

The first chapter focuses on the prototype image of 'Qingyi' (the Chang-er flies to the moon) and points out: The moon refers to a poetical while unreachable spiritual home. Chang-er implies an ivory-towered and irreconcilable soul driven by the clinging inner attitude. Qingyi symbolizes a sacred life ceremony that must be experienced in pursuing the ideal and the leading character Xiao Yanqiu fulfills her deep-rooted Chang-er complex through the Qingyi ceremony.

第一章谈作品的原型意象，提出：月亮在文本中指称一个诗意永恒而又难以企及的精神家园；嫦娥在文本中意味着一个被一份执著的内在态度所驱使并始终表现出脱离尘寰倾向的"不甘"的灵魂；青衣则象征着在追逐理想过程中所必须经验的一种神圣的生命仪式，剧中女主人公筱燕秋正是通过青衣仪式来实现自己根深蒂固的"嫦娥"心结。

This artistic creation that fulfills the childhood dreams of 1,001 people, Ai Weiwei says, has a budget of three million Euros (about 30 million RMB). Fortunately, he has already received full commitment of support for all costs from Switzerland's Leister and Erlenmeyer Foundations.

他指出这个为1001个人完成一个童话般梦想的创作费用预算要300万欧元以上（约人民币3，000万元），幸好他已得到瑞士的李斯特基金会和厄伦美尔基金会同意无偿承担所有的支出。

This design fulfills the work demands of measuring machine. The machine will have high automation, reliability and economy.

本设计较好地满足了测量机的工作要求，自动化程度高，具有较高的可靠性与经济性。

Meanwhile, contrasting with the advanced principles and goals, the paper sets up the annual and quarter performance appraisal model and promotation and selection model, builds up a whole middle-rank cadres"performance appraisal system which concludes 21 items about working feats, 5 items about working attitude, 4 items about working behavior and 7 items about working ability, bring in the method of management by objective, 360o appraisal method, paired comparison method and factor comparison method, explicates the basic procedure of appraisal, builds up a healthy performance feedback and communicating system, widens the practice approach of the appraisal result, and fulfills the advancing design of the assessment of the middle-rank cadres"performance of Lanzhou Power Supply Company.

并对照改进原则和目标，分别构建了年度岗位工作考核模型、季度岗位工作考核模型和选拔任用考核模型，建立了包括21项工作业绩指标、5项工作态度指标、4项工作行为指标和7项工作能力指标构成的干部绩效考核指标体系，引入了目标管理法、360°考核法、配对比较法、因素评价法等考核方法和理念，进一步明确了考核工作基本程序，建立了良好的绩效反馈沟通机制，拓宽了考核结果运用渠道，实现了对兰州供电公司中层干部绩效考核方案的改进设计。

If the inventor fulfills his or her part of bargain, a patent will be granted if the invention has the three basic elements of patentability, which are

在发明者提出部分申请的条件下，如果该发明具备了可授予专利的三项基本条件，可授予该发明专利权。

Good design preserves the architect's original intention and at the same time fulfills individual client needs.

好的设计要在保存、补充建筑原有风貌的基础上满足个人需求。

Mr. Obama says his budget fulfills promises he made during last year's presidential campaign.

奥巴马先生说他的预算是对去年总统竞选承诺的兑现。

Thanks - select recommend his leadership work leaders at all levels; Especially first several principals, hit the success platform, stands on giant's shoulder, promotes the school development, 1992 have been through repeatedly teacher - the politics to teach place assistant director - director - school Youth Corps Committee secretary - assistant director - principal, concurrently general party branch secretary; Learns from earnestly Deng Xiaoping Theory, the "The Three Represents" important thoughts, fulfills the scientific development concept diligently, bears the burden of responsibility realizes the role transformation.

感谢－选拔推荐他领导工作各级领导；尤其前几任校长，打起成功平台，站在巨人的肩膀上，推动学校发展，1992历经老师－政教处副主任－主任－校团委书记－副校长－校长，兼党总支书记；认真学习邓小平理论，三个代表重要思想，努力践行科学发展观，任劳任怨实现角色转变。

Huge amount of information fulfills people's life and brings them big puzzlement at the same time.

海量的信息在极大丰富人们的生活的同时，也给Internet的用户带来了很大的困扰。

This paper fulfills real time control under Windows operation system by writing the driver of interruption.

本文通过编写中断驱动程序，实现了Windows下的实时控制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。