查询词典 fulfillment

This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self-fulfillment.

这种对智慧的幻象宣称接受正规教育和获得优秀的书本知识是自我实现的真正途径。

This vision of intelligence asserts formal education and bookish excellence as the true measures of self fulfillment.

这种对聪明的看法断言：接受正规教育和书本成绩优秀是衡量实现自我的真正方法。

When I joined the Army, even before the turn of the century, it was the fulfillment of all of my boyish hopes and dreams.

我从军是在本世纪开始之前，而这是我童年的希望与梦想的实现。

When I joined the army even before the turn of the century , it was the fulfillment of all my boyish hopes and dreams

我在世纪之交前就已加入军队，它满足了我孩童时所有的希望和梦想。

The savage who, on his South Sea island, simply sat and let breadfruit fall into his lap , the simple peasant, at one with the fields he ploughed and the beasts he tended, the craftsman busy with his tools and lost in the fulfillment of the instinct of workmanship-these are the counter-images conjured up by descriptions of the strain under which men live today.

过去，生活在南海诸岛上的原始人只是坐在地上，等着让面包果从树上掉到他们的怀里；从前，淳朴的农民悠闲地耕着地，照看着牲畜；忙于操弄工具的工匠沉浸于本能的技艺展示。这些都和对生活在压力之下的现代人描述形成反差。

Briony was hardly to know it then, but this was the project's highest point of fulfillment.

儿。project 指的是毕欧尼写剧本这一举动吗？我在翻译中也未直接点明。第二个it 我完全

Ensure highest level of quality order fulfillment through order receipt to product delivery of Celanese products.

在从接单到发货的全过程中确保订单高品质地执行

Primary duty is to ensure highest level of quality order fulfillment through order receipt to product delivery of Celanese products.

在从接单到发货的全过程中确保订单高品质地执行

China's fulfillment of its centennial dream coincides with the world.

中国的履行其百年梦想恰逢世界。

Being the executive of an enterprise, middle-rank cadres are the axis of the operation and management of the enterprise, the centralist human resource, and the key element of the fulfillment of the strategic target of the enterprise.

中层干部作为企业中高级管理人员，是企业生产经营活动和管理活动的中枢，是企业最核心的人力资源，也是企业战略性目标能否实现的关键因素。中层干部工作的好坏、绩效的高低，直接影响着企业的整体效益。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。