查询词典 fulfilled

In his life, what's the most glorious is not those days when all achievements were fulfilled but those days when challenges for lifetime and expectation for splendent future were generated from the sigh and despair.

人的一生中，最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天，而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。

Any expectations of stereotypical conduct are by no means fulfilled.

观众所期望的刻板行为却完全没有出现。

Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee; 13 and leaving Nazareth he went and dwelt in Caper'na-um by the sea, in the territory of Zeb'ulun and Naph'tali, 14 that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: 15 "The land of Zeb'ulun and the land of Naph'tali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles — 16 the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned."

耶稣听到若翰被监禁以后，就退避到加里肋亚去了；后又离开纳匝肋，来住在海边的葛法翁，即住在则步隆和纳斐塔里境内。这应验了依撒意亚先知所说的话：「则布隆地与纳斐塔里地，通海大路，约旦河东，外方人的加里肋亚，那坐在黑暗中的百姓，看见了浩光；那些坐在死亡阴影之地的人，为他们出现了光明。

In the new historical stage, to stick to the principle of guarantee, ideological and political work must be carried out on the basis of the party's Basic Line so theat the central task of socialist economic construction can be fulfilled.

在新的历史时期，贯彻保证性原则，必须使思想政治工作围绕党的基本路线进行，保证社会主义经济建设&一个中心&的落实。

Time seems to be whispering again, shadowless and traceless I have suffered decreased hearing in the left ear Ten thousand types of sound are uttered by one hundred million birds pleasant or dreadful my right ear has turned down the person struggling with birds trysting with grass leaves quiet But my right ear tells the left one about the promises made that could all be fulfilled but have I heard them?

时间又在低语些什么，无影无踪我的左耳有些衰败了一万种声音，是良莠不齐的一亿只鸟发出的我的右耳已把人拒绝了和鸟较劲和安静的草叶幽会而我的右耳告诉我的左耳许下的诺言都会得到预期的效果但我听到诺言了吗？

As it is easier said than done to have this wish fulfilled, it has given rise to the Japanese Tsubo garden.

日本人也深有同感，於是「坪庭」在近年流行起来。

School-based management is fulfilled unsufficiently in Taipei County elementaey school.

六。台北县国民小学实施SBM的程度不高。

The result showed that the micro-nano rough structure fulfilled the Wenzel equation. This micro-nano rough structure could be seen by scanning electronic microscope.

结果表明，含氟碳聚丙烯酸酯乳液疏水涂层可产生符合Wenzel方程的微纳米级别的粗糙面。

The minimal WOB cost to the patient with mechanical ventilation and the real-time control were hence fulfilled based on the implemented feedback control mechanism.

当病人的生理状态有明显的改变时，系统的回授机制受到触发，会产生一最佳化送气气流，进行重新送气，因此，此回授控制系统不仅能提供一即时性的控制，亦能促使病人在通气时维持呼吸功最小化的状态。

He wants us to think of the deepest, highest, worthiest desire and longing of our hearts, something which perhaps was our desire for ourselves or for someone dear to us, yet which has been so long unfulfilled that we have looked upon it as only a lost desire, that which might have been but now cannot be, and so have given up hope of seeing it fulfilled in this life.

也许我们心中曾经有过一个最深、最高、最大的愿望━或者是关於我们自己的，或者是关於我们所爱的人的━经过了好久，还没有成就；我们就以为以前还有成功的可能，现在是绝不能成功的了，於是就把今生能成为事实的希望完全放弃了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。