查询词典 fulfilled

In addition,Distributed maintenance and transaction of Anycast service request and Anycast tree information is achieved,and load balance is fulfilled.

提出了一种建立在Anycast树之上的通信模型，此模型实现了Anycast组成员的动态加入与离开，从真正意义上解决了Anycast现存的扩展性问题，同时此模型也实现了Anycast树自身信息与请求的分布式维护与处理，从而实现了均衡负载功能。

In the case of a trust for purposes, where such purposes have been fulfilled so far as possible or cannot now be carried out, then the trust fund shall be owned by the trustee for the benefit of the settlor or his successors, unless the terms of the trust are varied or extended.

在目的信托的情况下，如果这些目的已经被尽可能地实现了，或不可能被实现，那么，信托财产应当由受托人为了委托人和其继承人的利益而持有，除非信托条款被变更或扩展了。

According to this interpretation of Bible prophecy between these two events the seventieth week predicted by Daniel (9:24-27) would be fulfilled and the antichrist would come to power.

按照这一解释圣经预言，这两个事件第七十周预言丹尼尔（ 9：24-27 ），将履行与箴将上台的政权。

And we will show that the promise of the United Nations can be fulfilled in our time.

我们将证明，联合国展示的希望可以在我们这个时代得以实现。

Mao Zedong devoted his life to the combination of Marxism and Chinese revolution practice and fulfilled the first leap of basic principles of Sinicism of Marxism .

毛泽东致力于将马克思主义与中国革命实践相结合，实现了马克思主义中国化的第一次飞跃。

In the course of the transform from spherical surface coordinates of radar s station to right-angle coordinates of the command center fulfilled by the earth-centered coordinate , when the rotation of the earth and the factor of topography and the function of the gravity are considered.

在利用地心坐标完成从雷达站球面坐标到指挥中心直角坐标的转换中，当考虑到地球自转、地形因素及重力作用时，所采用的地球模型与地球实际水准面并不重合，坐标系的坐标轴与实际之间存在着垂线偏差。

Amillennialists encounter a serious problem when they spiritualize this transitional period into the present age. They must conclude that the judgments of Revelation 6 through 19 are being fulfilled concurrently with the blessings of the kingdom age.

当者将这段「充满苦难的过渡时期」加以抽离、赋予精神上的涵义，转化成为「当今的时代」时，他们面临一个很严重的问题：即他们必需断定〈启示录〉6至19章中的「审判」和天国时代的「祝福」，二者是同时发生的。

Anise star reminds us to perceive others as another one of yourself, as then forgiveness is easier to be fulfilled upon.

八角提醒我们把别人看成另一个自己，那样原谅将更容易实现。

1Because some conditions can not be fulfilled,one can not applythe known results in stochastic approximation directly.

1由于有些条件不能满足，现有的随机逼近结果无法直接利用，我们巧妙地克服了这一困难，在较弱的条件(文中H.4.1—H.4.3)下，给出了这类算法的严格收敛性分析(定理4.3.2，定理4.3.3)。

This project will be the base of scientific goals of National Big Science Project:"Cooler Storage Ring" in Lanzhou which will be fulfilled in 2005 on the schedule.

上述研究也将是2005年建成的国家大科学工程―兰州冷却贮存环的主要科学目标的研究基础。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。