查询词典 fuelled

Gold jewellery and accessories are making a comeback, fuelled by classier design and better marketing.

在更出色的设计以及更好的宣传的推动之下，黄金首饰和配饰正在复归流行。

Americans have been watching with disquiet as China has cosied up to pariah governments in Venezuela, Zimbabwe, Sudan and Iran to feed its growing hunger for resources. In Iran in particular, China's efforts to keep its economy fuelled could put it in conflict with what America regards as a vital strategic interest: keeping the Arab world free of nuclear weapons.

美国人担忧的看着，中国为了满足其日益增长的对资源的渴求而与委内瑞拉、津巴布韦、苏丹和伊朗等第三世界国家政府加强友好往来，尤其是对伊朗，中国努力使其经济重振以对抗美国认为的重要战略利益：使阿拉伯世界国家自由使用核武器。

Diligent, obedient, and devout, Phan spent eighteen months there studying ancient Buddhist scripts, meditation, and magic before he disrobed to return to his home. Later, following tradition, he was ordained as a monk at the age of 20, again studying and meditating with his uncle, this time for six months. His interest in meditation, fuelled by a deep faith in the Buddha's teachings, continued to grow, and he practiced regularly.

在寺里，潘E印塔佩悟精进、服从且虔诚的修学经典、禅修及神通，18个月后，他脱下僧袍，回到家里。20岁时，他根据习俗回去受戒成为比丘，再次跟著叔叔学习经典与禅修，他对佛陀的教导有了深深的信心，并因此增长了他对禅修的兴趣而勤奋修学。6个月之后他再恢复在家生活。

That form has fuelled the conviction that they can indeed be contenders next summer with the Italian having apparently exorcised an existing fear factor involved in playing for the national side.

球队的良好状态使得队中许多球员都更加确信球队有能力在明年夏天的世界杯中取得好成绩，而且来自意大利的教头卡佩罗似乎已经成功驱散了为国效力的球员心中的恐慌感。

With you in my heart, I am fuelled of courage and energy.

与你在我心中，我的勇气和燃料能源。

No one can deny that millions of small private enterprises have fuelled the nation's economy.

没有人可以否认，几百万的私人小企业大大地推动了国家的经济。

Over the last few years, China's growth and demand for resources have fuelled growth and helped reduce poverty in other countries.

短短过去的几年中，中国的发展及其对资源的需求促进了了其他国家的经济增长及贫困人口的降低。

This corporate obsession with smiling has fuelled the development of a new generation of digital cameras.

这种公司对笑容的迷恋已经加速了新一代数码相机的发展。

But the internet has really fuelled the sexual revolution in China.

但互联网已经真正加速了中国的性革命。

But it was not only lost explorers who fuelled the popular idea of distant realms.

但它不仅是失去了探险的人，助长了民众的想法遥远的境界。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了