查询词典 fuelled

In the mid-1980s, fuelled by trade and the growth of the maquiladora programme (in which components are shipped to Mexico, assembled and shipped back), things began to pick up in Hidalgo County.

1980年代中期，受贸易和马基拉朵拉工厂项目（在这里，零部件船运到墨西哥，组装加工完成后再运回）的刺激影响，伊达尔戈的情形开始好转。

The document has fuelled speculation with the secret Treasury papers saying From next year, it is expected that HRH The Prince William will spend a significant part of his time on official engagements ...

该报所获得的财政部秘密文件写道："从明年起，威廉王子将在王室公务上花费相当多的时间，我们因此要预先将必要款项准备好。"

But the combination of success and cheap capital that fuelled asset prices tempted companies into impetuous investment and ill-judged diversification.

但是成功的合并和促使地产价格上扬的廉价资本诱使一些公司投资草率并且在多元化方面有欠考虑。

Those increases have inturn fuelled a rise in vehicle miles travelled.

这些方面的增长反过来又促使车辆行驶里程数的增长。

The Shanghai-based company, which employs over 10,000 people in its yards, called the meeting in response to industry speculation, possibly fuelled by some of its suppliers, that it might not survive the ongoing liquidity squeeze and slowdown in the shipping sector.

这家总部位于上海、旗下造船厂雇员人数超过1万的公司召集此次会议是为了回应行业猜测（有可能是它的一些供应商推动的），即它可能无法度过航运业正在发生的流动性紧缩和放缓。

Although no one forced Americans to borrow so much, nor to gamble the money on property, the crisis has fuelled nativist anger.

尽管没人强迫美国大举借贷或大肆投资房地产，但此次的危机激发了本土主义者的愤怒。

This massive overbuild is being fuelled by the colossal scale of industrialisation.

大规模的工业化正在造成这种过度累积。

Piggin says the flourish was fuelled by low interest rates and perhaps the sense that the CBD apartment market had matured - with vendors realistic about prices and buyers happy to look at a good yield.

Piggin称这种繁荣时因为低利率，或许还有CBD公寓市场成熟的影响--房屋的买房很现实而买房看到了良好的收益前景。

Apion's words fuelled the flames of the first pogrom.

阿皮翁的话助长了大火的第一次大屠杀。

Just over 45% of that came from power plants fuelled by gas from the North Sea.

其中，45%以上来自北海提供燃料的燃气发电站。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了