查询词典 frostbiting

Concrete frostbiting is the important factor that influence the concrete structure endurance. To ensure the endurance of some important project, more and more importance is attached to the concrete freezing resistance.

混凝土的冻害是影响混凝土结构耐久性的重要因素，为了保证一些重大工程的耐久性，混凝土的抗冻性已经越来越引起人们的重视。

At present there are mostly Hydrostatic Pressure Theory and Penetrative Pressure Theory with regard to concrete frostbiting principle after setting. But they are not the last word, because the pressure can not be measured directly or calculated exactly. The two theories can triumphantly explain much phenomenon about concrete in the freeze-thaw process.

混凝土硬化后的冻害机理目前主要有静水压学说和渗透压学说，由于不能直接测定或进行准确计算，所以还没有定论，但它们可以成功地解释混凝土冻融过程中的很多现象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。