查询词典 fronts

The peculiarity of Britain is that we have nibbled away individual liberty on so many different fronts.

英国的独特性在于，我们已经在众多方面蚕食了个人自由。

Yet Iran's rulers, rather than parrying, sidestepping or giving ground, seem determined to fight on both fronts at once.

但伊朗的统治者非但没有回避退让，反而似乎决心与两方面同时一决高下。

To the contrary, Mr. Feinerman said, China had undergone "a real pushback" in the last five years on some fronts, reasserting political dogma in some areas where commercial norms and the rule of law had begun to have more sway.

相反，弗里曼先生说道，过去五年来，中国在一些问题上经历了&一次真正的倒退&，在一些商业规范和法律规定开始有更多影响力的领域里，中国重新确立了政治信条。

If your cabinets are in good condition, you may consider painting, refinishing or re-facing them with new doors and drawer fronts rather than replacing them.

如果您的内阁状况良好，您可以考虑绘，重漆或者重修表面他们与新的门和抽屉前面而不是替换他们。

He's one of the 60 percent of Americans who rank fat-cutting as their number-one nutritional concern. Problem is, this obsessive skimping on fat, while well-intentioned, is potentially harmful on a number of fronts.

他就像百分之六十的美国人一样，把避免脂肪摄取当作是营养健康的第一顺位，然而问题是，这些出自好意的太过沉迷於节制脂肪的摄取在许多方面上是潜在的伤害你的健康。

And there were some of the houses of the original settlers standing within a few years, with lattice windows, gable fronts surmounted with weathercocks, and built of small yellow bricks brought from Holland.

有时，当附近万里无云，它们便会在山顶盖一面灰色水汽做成的头巾，在夕阳的余辉下，闪闪发亮，仿佛是一顶耀眼的皇冠。

And there were some of the houses of the original settlers standing within a few years, with lattice windows, gable fronts surmounted with weathercocks, and built of small yellow bricks brought from Holland.

这里还残存着几座荷兰人建的房子，格子窗户，三角墙前面是插着风标的拱门，还有从荷兰带过来的黄色小砌砖。

For the sake of her national general interests, Canada was willing to keep close relations with the United States and to join the anti-Soviet communism front, but with special self-interests in view, Canada could not but often deliberate how to fix her position in the conflicts between the two fronts lest she was tied on the war chariot of America and became sacrifice on the arena of America and Soviet Russia.

为了本身的一般利益，加拿大肯于与美国保持紧密联系，参加反苏反共的行列；但为具体利益计，又不能不经常考虑自己在两大阵营矛盾间的定位问题，避免完全拴在美国的战车上，成为美苏搏斗场上的牺牲品，因而形成了冷战时期加美两国既相互依存又相互矛盾的密切而微妙的关系。

When the temperature is below 0℃, in nascent period of cyclone, it is showed there are fine water vapor conditions anywhere in cyclone. In developing period of cyclone, there are fine water vapor conditions at the fore of cold and warm fronts. After cyclone occlude, there are only fine water vapor conditions at fore warm front and cyclone center.

分析表明，在气旋初生期，气旋各部位的冷层都有较好的水汽条件；在气旋发展旺盛时，冷锋前和暖锋前的冷层水汽条件较好；在气旋锢囚后，只有暖锋前的冷层和气旋中心水汽较多。

Williams did insist that Crede is fully healthy and has already been cleared for baseball activities. But the Yankees think Damon is worth more than Crede and the White Sox don't want to take on Damon's salary. I'm not going to hammer you with a bunch of stats because I have other things to do. But this trade makes little sense for the Yankees on many fronts. Just because Chicago has two third basemen doesn't mean the Yankees should trade for one of them.

Williams 坚持Crede是完全健康的可以为下个球季出赛，但洋基认为Damon比Crede 更有价值，而白袜也不会想要负担Damon的薪水，我不想要用一串统计数字来打击你，因为我还有别的事要做，在各方面，这个交易对洋基来说还有一点道理，但只因为白袜有二个三垒手，不意味洋基会去交易其中一位。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。