查询词典 from...to...

After disinfection and medical activities before, samples were taken from three points in a diagonal of a relatively closed space with area not more than 30 square meters. In general, one point was from diagonal center, and the other two points from the two ends with one meter distance to walls. When the area exceeded 30 square meters, samples were collected from five points, one was from the center, and the other four points from four angles with one meter distance to walls, and the altitude was 80-150 cm from vertical distance to the ground. The total number of microbes not more than 200cfu/m^3 was considered qualified.

消毒后和进行医疗活动之前，相对封闭的空间，面积≤30平方公尺时，在一条对角线上取3点采样，一般是中心和两端距墙壁1米处各取1点；面积＞30平方公尺时，应取中央及四角距墙壁1米处共5点采样，布放高度为垂直地面80cm~150cm，微生物总数≤200cfu/立方公尺为合格。

Its root is philosophy, that is, philosophy is the sources of cognitive science. Theoretically,cognitive science comes through from metaphysics to psychological experiment, from introspectionism to behaviorism, from cognitivism to connectionism and computational-representationism. Methodologically,cognitive science takes on from introspective examination to behavior analysis, from mental reduction to functional construction, from symbolic operation to arti...

认知科学根源于哲学，同时又包含着许多哲学问题；在理论上，认知科学经历了从形而上学思辨到心理实验，从内省主义到行为主义，从认知主义到联结主义、计算表征主义综合的范式更替；在方法上，表现出从内省审查到行为分析、从心理还原到功能建构、从符号运算到人工神经网络的转变。

RESULTS There were no complications relating to ECC in all of the 240 infants.The ECC time ranged from 49 min to 184 min and the aorta cross-clamp time ranged from 17 min to 110 min.The ultrafiltration volume ranged from 150 ml to 400 ml. The intraoperative Hct ranged from 16% to 20% and the hematocrit after MUF ranged from 30% to 39%.The mechanical ventilation support time after operation ranged from 6 h to 72 h.

结果 240例患儿未发现同ECC有关的并发症，ECC时间为49～184 min、升主动脉阻断时间17～110 min，改良超滤滤出液体150～400 ml，全组患者术中Hct维持0.16～0.20，改良超滤结束Hct为0.30～0.39，术后呼吸机辅助时间6～72 h，24 h胸腔引流量30～110ml，术后输入库血量100～200 ml。

Bamboo variation ofmicrodensity of all age-degree and all height bamboo from bamboo green tobamboo yellow as follows:The downtrend ladder of microdensity the firststage from bamboo green to bamboo yellow is relatively large,normally at theplace 0.35 from bamboo hull(the thickness of from bamboo hull to bambooyellow is 1)micro-density downtrend ladder begin to get smaller,variancerange of microdensity is smaller.When reaching near bamboo yellow area,microdensity reaches its minimum value,and when reaching bamboo yellowsection density increase rapidly,the minimum density of bamboo is only 50% orless of maximum density.Bamboo yellow is comprised of stone cells whichhave thick cell wall,so its density is high,normally 50% to 100% more thanminimum density.Bamboo yellow′s lay thickness is thin,normally the samethickness for all age-degree and all height bamboo,about 0.8mm.From 1 age-degree bamboo to 2 age-degree bamboo during growth,the increase of averagedensity is mainly in bamboo pulp section,from 3 age-degree bamboo to 4 age-degree bamboo,the decrease of average density is mainly decrease in the pulpsection.Same age,same height,the less the density ladder of bamboo radialthickness,the higher the mechanical strength.

所有年龄所有高度的竹材微密度从竹青到竹黄对材性变异规律如下：从竹青到竹黄开始下降梯度较大，一般到相对竹皮距离0.35左右处(整个竹壁厚度为1)，竹材微密度下降梯度减小，微密度的变化范围变小，到近竹黄处，微密度达最小值，而后到竹黄部位密度大幅上升，竹材最小密度一般只有最大密度的50％或更低，竹黄由厚壁的石细胞组成，所以密度较大，一般比最小密度增大约50％-100％，厚度较薄，不同年龄不同高度竹材的竹黄厚度相差无几，约在0.8mm左右；竹材从1度竹到2度竹生长过程中，平均密度的增长主要发生在竹肉部分，从3度竹到4度竹生长过程中，平均密度的下降主要发生在竹肉部分，同一年龄同一高度，竹壁厚径向的密度梯度越小，力学强度越高，随着年龄的增大，密度梯度越来越小(1度竹除外)，随着高度增加，密度梯度越来越大。

From "City Girl" to "My Hero",from xi'an to shanghai even to word,from summer of 2007 to summer of 2009,from forthright and sincere boy to mature real man,from dream stage to life stage,from tattle and prate to achievement,you are always insisting in chasing dream to be the summit.

从都市女孩的节目到好男儿的战场，从西安到上海再到世界各地，从07年的盛夏到09年的盛夏，从率真的大男孩到成熟稳重的男人，从梦想无到人生的舞台，从流言蜚语到果实累累，一路上你都坚定的走着，走在通往人生的巅峰

ASES is 59% identical to Artemisia cyclase cDNA clone cASC125, 50% identical to epi-cedrol synthase from A. annua, 48% identical to amorpha-4, 11-diene synthase from A. Annua, 39% identical to the 5-epi-aristolechene synthase from tabacco, 38% identical to vetispiradiene synthase from H. Muticus, 41% identical to the δ-cadinene synthase from cotton. The coding region of cDNA was cloned into procaryotic expression vector pET30a and overexpressed in E. coli BL21 (DE3). The cyclase proteins extracted from bacterial culture were found largely in the insoluble protein fraction. The tissue specific expression patterns were analyzed by RT/PCR.

克隆的倍半萜合酶氨基酸序列与烟草马兜铃烯合酶、莨菪岩兰螺旋二烯合酶、棉花杜松烯合酶的一致性分别为39％，38％和41％；与青蒿柏木脑合酶、紫穗槐二烯合酶和一个推测的倍半萜合酶克隆cASC125的一致性为50％，48％和59％。cDNA编码区序列被克隆进原核表达载体pET-30a，并在大肠杆菌BL21（DE3）中诱导表达，但过量表达的蛋白主要是以不溶性蛋白形式存在。

The results indicates, with the same level of other parameters, the TN removal can reach 80.0% and 70.9% with the control of dissolved oxygen under the levels of 0.3-0.6mg/l and 0.6-0.9mg/l, respectively; the TN removal upgrades from 80%, 83% to 84.1% with the decrease of sludge load in the system from 0.1, 0.07, to 0.05gCOD/gMLSS·d; the nitrogen removal only reaches 58% when C/N is 4, but can reach more than 80% when C/N is at or over 7, which indicates that the TN removal increases when higher C/N ratio; when HRT increases from 12h, 18h to 24h, the TN removal also increases from 78.6%, 82.0% to 83.0%; the TN removal average in the system increases from 75.6%, 78.5% to 83.0% with the increase of sludge age from 18d, 20d to 24d; the low oxygen conditions in the modified Orbal oxidation ditch model do not decrease the effect of COD removal, and the dissolved oxygen gradient with the distribution of 0-2-1mg/l in the system ensures the COD removal reaching the range of 80%-86%; and the phosphate removal, however, is not good enough, which varies from 40% to 50%, even lower than 35% in occasional situations, and the phosphate concentration in the outflow varies in the range of 1.28-2.38mg/l, which dissatisfies the discharge standard with the level of 1.0mg/l.

试验结果表明，在其它参数相同的情况下，将外沟道的溶解氧分别控制在0.3～0.6mg/l 和0.6～0.9mg/l 两个水平，外沟道中TN 去除率分别为80.0%和70.9%；系统中污泥负荷分别为0.1gCOD/gMLSS·d、0.07 gCOD/gMLSS·d、0.05 gCOD/gMLSS·d时，随着污泥负荷的降低，TN 的去除率却是上升的，分别为80%、83%、84.1%；本试验中，当C/N 为4时，仅能获得58%的脱氮率，当C/N 为7 或更高时脱氮率能达到80%以上，进水C/N 比值越高，总氮的去除率越高；在本试验中采取的水力停留分别为12h、18h、24h 时，外沟道中的总氮去除率随水力停留时间的增加而增加，分别为78.6%、82.0%和83.0%；当系统泥龄分别为18d、20d、24d 时，系统平均TN 去除率分别为75.6%、78.5%、83.0%，随着泥龄的增大TN 的去除率增加；改良型奥贝尔模型的低氧条件并没有降低COD 的去除效果，系统0-2-1mg/l的溶解氧梯度分布使得COD 去除率一般都在80%～86%之间；本试验中磷的去除效果不好，去除率基本在40%～50%之间，有的甚至低于35%，出水磷的浓度在1.28～2.38mg/l 之间，低于1.0mg/l 的出水排放标准。

On the 30th Olympic Games, loudhailer transmits sound: 100 meters of final are about to undertake the man, the first is the player Bi Yuntao that comes from China , the 2nd is to come from player Jibasai of Spain to enter than in, the 3rd is well of company of the island like the player that comes from Japan child, the 4th is the player gold gun that comes from Korea, the 5th is Japanese player GT red, the 6th is to come from the player cloth Luo Bushu of Russia to take this base, the 7th is the player that comes from Mongolia cling to work suddenly, finally is the player Ruan no use that comes from Vietnam together.

在第30届奥运会上，扬声器传来声音：男子一百米决赛即将进行，第一道是来自中国的选手毕运涛，第二道是来自西班牙的选手基巴塞进比里，第三道是来自日本的选手般岛社井子，第四道是来自韩国的选手金枪正，第五道是日本选手GT正红，第六道是来自俄罗斯的选手布罗布舒服斯基，第七道是来自蒙古的选手巴了猛干，最后一道是来自越南的选手阮无用。

Rresults from those studies can be summariazed as follow:(1) A preliminary study no correlationship between the UV-VIS reflection spectrum of tomato fruit surface and the lycopene amount of tomato fruit was undertaken. Based on observation from this study, a damage-free and in-situ detection technique of lycopene amount from tomato was developed with UV-VIS reflection spectroscopy;(2) The geometrical isomers of lycopene were separated successfully on C30-HPLC-PDA-ELSD. The absorption coefficients of Z-isomers were consequently dedermined. The geometrical isomer composition of lycopene could therefore be assessed. Those efforts formed a solid base to identify the natural product from synthetic compound of lycopene;(3) Lycopene resource from the fruit of Autumn oliver was proved to be available for industrial application. An extraction methos of lycopene from the fruit of Autumn oliver by supercritical carbon dioxide was developed at laboratory scale;(4) A method to extract lycopene by supercritical liquid with improved efficiency was developed; Data from this investigation suggested that a proper raw material pre-extraction process was important for a better extraction efficiency;(5) Variation in the geometrical isomer composition of lycopene during its metabolish in rat was assessed. A large amount of Z-isomers were observed. This variation took place in serum;(6) The absorption rate and accumulation in serum of natural lycopene in rat were assessed;(7) Ability to quench singlet oxygen by different geometrical isomers of lycopene was compared;(8) It was detected that whether natural lycopene had functions to regule blood-lipids and LDL antioxidation;(9) A C31 degradation piece of lycopene was found in the prostate gland of rat.

研究结果包括：[1]应用UV-VIS反射光谱法建立了番茄果实中番茄红素含量的无损伤、现场检测技术；[2]应用C30-HPLC-PDA-ELSD技术实现了对番茄红素几何异构体的分离，测定了不同顺式异构体的吸光系数，建立了天然番茄红素几何异构体组成的检测方法，为区分和鉴定人工合成品和天然产物奠定了基础；[3]证实了秋橄榄果实中的番茄红素资源具有工业开发价值，并建立了超临界CO_2萃取的实验室方法；[4]探索了提高番茄红素超临界流体萃取效率的方法，证明了物料前处理对提高萃取效率起了极其重要的作用；[5]观察了番茄红素在大鼠体内几何异构体组成的变化情况，发现了大量顺式异构体的存在，并证实了几何异构体组成在血清中发生了显著变化；[6]测定了天然番茄红素在大鼠体内的吸收率和在大鼠血清中的动态积累规律；[7]比较了不同番茄红素几何异构体淬灭单线态氧的能力；[8]检测了天然番茄红素是否具有调节血脂作用和抗低密度脂蛋白氧化的功能；[9]首次发现大鼠前列腺内存在番茄红素C31降解片段，并证实其仍具有淬灭单线态氧的能力。

Also many propositions from psychology: eg that the powers of the soul are not merely accidents even natural and necessary of the soul, that they are not really distinct from the substance of the soul or from one another; that sense perception is not purely passive; that the intellect can recognize the singular directly, not merely indirectly; that the soul separated from the body forms its knowledge from things themselves, not merely from the ideas which it has acquired through life or which God infuses into it; that the soul is not united with the body for the purpose of acquiring knowledge through the senses but for the purpose of forming with it a new species, ie human nature; that the moral virtues are not necessarily inter se connexae, etc. Also many propositions concerning the doctrine of the angels: eg that the angels can be numerically distinct from one another, and therefore several angels can belong to the same species; that it is not merely through their activity or the application of their powers that angels can be in a given place; that they cannot go from place to place without having to traverse the intermediate space; that they do not acquire all natural knowledge from infused ideas only, but also through contemplation of things themselves; that their will must not necessarily will good or evil, according as it has once decided.

也有许多从心理学的主张：例如，权力的灵魂不只是意外甚至自然和必要的灵魂，他们并没有真正有别於的实质或灵魂从彼此；这个意义上的看法是不是纯粹的被动；该智慧可以识别奇异直接，而不是仅仅间接的灵魂脱离身体的知识形式从自己的事情，而不是仅仅从想法，它已经收购了生命或通过上帝注入到它的灵魂是不联合国与机构的目的是通过获取知识的意识，但目的是形成了一个新的物种，即人性的道德并不一定是相互connexae等也有许多主张有关理论天使：例如，天使数值可以从一个不同的另一种，因此，几个天使可以属於同一物种；，它不仅是通过他们的活动或运用其权力，天使可以在一个特定的地方；，他们不能去地点，而无需导线的中间空间；，他们不会获得所有自然知识，只有注入的想法，而且还通过静观事情本身；，他们将必须不一定会好或邪恶的，因为它显示了一旦决定。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。