查询词典 from year to year

After rejections from his top three schools -- Kenyon, Macalester and Hamilton -- the 18-year-old from Poly Prep Country Day School in Brooklyn says he received an admission offer to IU's honors college, at least three 'nice letters' and substantial scholarship money.

这位布鲁克林Poly Prep Country Day School高中的18岁毕业生表示，他收到了印第安纳大学荣誉学院的录取通知，外加至少三封&很好的信函&，还有很多奖学金。此前，他最中意的三所学校──凯尼恩学院、马卡莱斯特学院和汉密尔顿学院──都拒绝了他的申请。

But last year they broke free from SCI and started Salem, which is now using low prices and simple services to wrest market share from their cross-town corporate rival.

但去年，他们从sci中分立出来，创立了Salem，试图通过低价和精简的服务来与一镇之隔的竞争对手争夺市场份额。

Now it is half year distance from i post my first essay, at present totally have more than 10 article list in my blog, i want to share it with any one who are do english lover, and what's more i wana receive some comment or mere words from you, so i think i can get some guys in this bar, here i beg moderator let me advertise for my own blog, i'm not aim for commercial objective, just for finding some one can communication with me in writing in my blog, moderater can check my blog first then post my thread.

薪资待遇：工作每天3小时200元/天工资每日支付兼职主要从事：Google广告刷新，申请加入公司，使用软件刷新广告提高点击率兼职工作要求： 1、每天能有一定的上网时间；2-3小时 2、有上网条件：在家中、办公室、网吧 3、拥有自己的邮箱，网络联系工具 4、有自己的活期存折或银行卡，用于你收入的发放以便随时核查； 5、有简单的网络应用学历不限在职或学生皆可咨询联系腾讯QQ1

A total of 200 strains (z50% gentamicinresistant) from the United States were used for the cross-resistance study including Staphylococcus aureus (110), coagulase-negative staphylococci (CoNS; 50), Pseudomonas aeruginosa (10), Escherichia coli (20), and other Enterobacteriaceae (10) tested against TAO, bacitracin, polymyxin B, neomycin, amikacin, gentamicin, streptomycin, tobramycin, and mupirocin. Fifty gentamicin-resistant isolates from each year (1997–2002) were used to determine the activity of TAO over time. Baseline resistance rates of TAO among 300 Australian isolates (AGARS Program, 2002–2003) were also studied.

来至美国的200株菌株（ z50 ％对庆大霉素有耐药性）用于交叉耐药性研究，其中包括金黄色葡萄球菌（ 110株），凝固酶阴性葡萄球菌（ CoNS ； 50株），铜绿假单胞菌（ 10株），大肠埃希氏菌（ 20 株）和其他肠杆菌属菌（ 10株），检测这些菌对于以下抗生素的耐药性，抗生素为TAO，杆菌肽，多粘菌素B ，新霉素，丁胺卡那霉素，庆大霉素，链霉素，妥布霉素，莫匹罗星。1997到2002年期间每年分离出五十株对庆大霉素有抗药性菌株来确定随时间的变化TAO对其的活性是否有所改变。300株澳大利亚分离的菌株(AGARS Program， 2002–2003)也对TAO的耐药性基准进行了研究。

People were quite literally crawling out of the holes they had buried themselves in when the Invid had landed. Tens of thousands, many of whom had spent the past year or more in internment centers in what had once been called Canada, were migrating south from the ruined Northlands, lured to Brazilas by rumors of massive reconstruction efforts and the promise of a United Earth Government rising from the ashes of the Southern Cross apparat.

人们从因维人到来后藏身的洞穴中爬出来，成千上万的人在过去的一年多时间内从荒废的北方大陆移民到了南大陆，进行大量的重建工作，并希冀从南十字军的废墟中能重新建立起新的联合地球政府。

To fulfill his declared goal of scrutinizing "the cracks in the granite of genius," Garff quotes at length from Kierkegaard's 62 journals, as well as from the "theological torpedo" that the "anticlerical warrior" launched with scores of diatribes against "cultural Protestantism" and organized Christianity in the last year of his life.

Garff为了实现他宣称的仔细观察&天才坚如磐石的信仰背后的裂隙&这一目的，从克尔凯戈尔62本日记中，以及由这位&反教权斗士&在他晚年发动的，针对&文化新教主义&和教会组织的基督教，略带谩骂意味的&神学攻击&中引用了相当的篇幅来进行分析。

China is the biggest fruit production country. Yield of fruit reaches 70 million tons per year. However, export amount of Chinese fruit shared only 2% of the total trade amount of fruit in the world, due to several factors such as, quality of fruit, sorting, packing, selling and restriction come from more and more inspection and quarantine technical barrier built up by other countries. The price of Chinese fruits is only half of that from other countries.

中国是世界第一大水果生产国，年产量达到7000多万吨，但由于质量、分级、包装、销售等环节存在差距，且遭受到愈来愈多的技术性贸易壁垒的限制，我国水果的出口量占世界水果贸易量的比例很少，仅达到2%，且售价仅有国际平均售价的一半左右，造成果农增产不增收。

At equal distances from the convent and from each other there were small hermitages consisting of a cell and chapel, whither the friars retired at certain periods of the year, as Advent and Lent, in order to live in a solitude still more profound than that of the convent.

在同等距离修道院，并从对方有小修砌构成的一个细胞和小教堂，该向何处去退休的方济各会士，在某些时期的一年，作为基督降临节和封斋期，为了生活在一个孤独更为深刻，比对修道院。

In the 1960s potential output accelerated to around 4% a year, largely because more women got jobs. In the early 1970s, for reasons that are still ill-understood, productivity growth slowed sharply, pulling down the trend rate of growth. Between the mid-1970s and mid-1990s America's economic speed limit was about 3%. Around half that growth came from an expanding workforce; the other half from productivity growth.

上世纪60年代，由于更多的妇女参加工作，潜在产出增长率加快到年均4%左右。70年代初，生产率增长急剧下降，因而压低了潜在经济增长率，其原因现在还不清楚。70年代中期到90年代中期之间，潜在经济增速保持在在3%左右，其中劳动力增长和生产率增长的贡献各占一半左右。

It is said that all the Chinese elements added in the film came from the inspiration and affection Emmerich got from the disastrous Wenchuan Earthquake last year; he think the iron-willed and unbending spirit of Chinese is the only hope to save the whole world.

据说Emmerich之所以在《2012》中加入如此多的中国元素，是被汶川大地震中发生的故事所震撼，觉得中国人民坚强是救赎世界的希望。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了