查询词典 from year to year

Company management layer expresses, except run from opposite directions alertly send dealer outside buying an opportunity, personnel of research and development also will be controlled from present 600 people before the end of the year, augment arrives 800 to 1000 people.

公司治理层表示，除留意对开发商的收购机会外，研发人员也将在年底前从现在的600人左右，扩充到800至1000人。

To fulfill his declared goal of scrutinizing "the cracks in the granite of genius," Garff quotes at length from Kierkegaard's 62 journals, as well as from the "theological torpedo" that the "anticlerical warrior" launched with scores of diatribes against "cultural Protestantism" and organized Christianity in the last year of his life.

Garff为了实现他宣称的仔细观察"天才坚如磐石的信仰背后的裂隙"这一目的，从克尔凯戈尔62本日记中，以及由这位"反教权斗士"在他晚年发动的，针对"文化新教主义"和教会组织的基督教，略带谩骂意味的"神学攻击"中引用了相当的篇幅来进行分析。

From his seventh to his fourteenth year he pursued his elementary studies tinder the tutelage of his maternal uncle, the archpriest of Gumiel d'lzan, not far distant from Calaroga.

从他的第七至第十四他今年他便去追寻初等研究打火监护他的舅， archpriest的古米耶尔-l zan，而不是遥远，从

In comparison, the 20-year-old after the beginning of the use of mobile phones of people suffering from glioma risk increased by 50%, suffering from auditory nerve tumors to increase the risk of 1 times.

相对而言，20多岁以后开始使用手机的人患神经胶质瘤风险提高50％，患听觉神经瘤的风险提高1倍。

Nick Barham joined from TBWA Shanghai to give some planning firepower and Deputy MD Kel Hook, an experienced China hand, took over from Jesse Lin as head of the agency (Daniel Lim, creative director of Shanghai departed for private interests mid year).

富有经验的副董事总经理Kel Hook取代Jesse Lin担任公司的主管(但其中的一位创意总监林维敏已经在去年年中离职)。在中国，很少有代理商像韦登迪这样，尽管规模如此小，却能在广告界甚至在广告界之外拥有如此高的知

From Belton Park, scions were transferred to the National Fruit Research Station in East Malling, Kent. The Agriculture Canada Quarantine Station in British Columbia later obtained some from East Malling and put them under a four-year quarantine.

从勃尔特凯公园，插枝被移交给在肯特的东马林国家果树研究站，后来在不列颠哥伦比亚省的加拿大农业检疫站，从东马林得到了一些插枝，经过了处理一项为期四年的检疫措施。

From the view of linguistics, the above three ethnic languages belong to the same Sino-Tibetan language family, Tibeto-Burman language group, and Yi language branch; from the view of geography place, the three ethnic minorities belong to native ethnic minorities in Yunnan province; Another, it was in the same year of 1957 that the three new-created writing systems for the three ethnic minorities were born.

哈尼、傈僳和纳西族的语言从语言学角度上讲，同属于汉藏语系藏缅语族彝语支；从三个民族的地理位置来讲，同属于云南省土著少数民族；另外，三个民族同在1957年创制了本民族的新创文字：哈尼族新创文字、傈僳族新创文字和纳西族新创文字。

Chris Rufer: While exports from California have increased significantly over the past year (2007/2008), and are continuing from the 2008 crop, for them to continue and be a permanent fixture of world trade, production in the EU, or other parts of the world, will have to decrease.

答：加州出口量在过去的一年中（ 2007/2008 ）显着增加，并在2008产季持续发展。

The commercial agriculture insurance frame consists of the state appropriate founds from agriculture product value to a scale; the farmer payment as a basic; and surcharge from the products circulation intermediaries. The pattern can cover about the 70% average dissipations in the common year. Meeting with the great disaster, the pattern can use the risk fund and reinsurance to make a balance.

国家财政依据当年农业产值的一定比例进行拨款，来自农民自身交纳的基础保费，和从农业品流通环节征缴的附加农保费三者协同组成了农业保险架构，覆盖了一般年度7成的平均损失，在大灾之年运用风险基金和再保险进行平衡。

In 1958, International Geophysical Year, expeditions were made to the poles in order to again assess the problem of the Germans, as well as the threat from aliens of different character that were detected as coming from inside the Earth.

1958年，国际地球物理年，探险队是分别向两极，一方面评估德国人的问题，同时也调查来自极地内部不同外星人的威胁。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了