查询词典 from this

Be in early 60 time is prime, ministry of national aquatic product comes another name for Jiangxi Province makes an on-the-spot investigation, an inlet place that is admired by this wave smooth Lian is attracted, it is this certainly " south carries out fresh water to breed pilot base ","Lake of state-operated green haze aquiculture test site " from this and renown.

早在60年代初期，国家水产部来赣考察，一眼就被这片波光潋艳的水湾所吸引，将此确定为"南方推行淡水养殖试点基地"，"国营青岚湖水产养殖试验场"由此而名。

I am confident in the help of students, I was able to do this work, it is precisely because of this drive, when I go from this rostrum, I feel confidence.

我相信在帮助的学生，我能够做好这项工作，正是因为这个驱动器，当我从这个讲台上，我觉得信心。

Can push from this and, this one crowd of society is middle in business affairs , surround business affairs this one subject, social intercourse and expressing using English describe that the various business affairs news information city produces specially appointed effect to English sigmatism in English coming thought , are English forming the business affairs having unique style of writing style and expressing way.

由此可以推及，在商务这一社会人群中，围绕商务这一主题，用英语交际以及用英语的表达思维来描述各种商务新闻信息都会对英语的使用产生特定的影响，即形成具有独特的文体风格和表达方式的商务英语。

From this genealogical narrative, it is clear that the object of visual cultural studies is riot visual product but visuality that is hidden in all cultural texts, and the deconstruction and critique of the visual regime that forms this visuality is the fundamental task of this study.

通过这一描述和阐释，可以清楚地看到，视觉文化研究的对象并非视觉产品本身，而是隐藏在一切文化文本中的"视觉性"，而对构成视觉性的"视觉政体"的解构和批判将是这一研究的基本任务。

This message is given out severally by client end and server end use announcement opposite party, the close key that before wanting to begin to use later from this message, has talked things over is covered, this message is hand of within one's grasp arrives commonly before uttering Finish word, give out.?

该消息由客户端和服务器端各自发出用来通知对方，从这个消息以后要开始使用之前协商好的密钥套件了，这个消息一般是在握手到发出 Finish 消息之前发出。？

This text commits crime from this angle discussion the old and often new topic hope this thou can to betterly the understanding crime have benefit.

本文从这个角度讨论犯罪这个古老又常新的话题，希望能够对更好地认识犯罪有所裨益。

This year in March, after censorial place extracts mail to undertake the technology is analysed from this company computer, affirmed Zhang Hua uses the act that this email corresponds.

今年3月，监察处从该公司电脑上提取邮件进行技术分析后，确认了张华用该电子邮箱通信的行为。

Provider agrees that: it shall defend, hold harmless and indemnify Recipient, its successors and customers against any claims of infringement (including patent, trademark, copyright, industrial design right, or other proprietary right, or misuse or misappropriation of trade secret) and resulting damages and expenses including attorney's and other professional fees arising in any way in relation to Services or Deliverables contracted and expressly waives any claim against Recipient that relates to infringement arising out of compliance with Recipient's specifications;(b Recipient or Recipient's subcontractor has the right to repair, rework, or rebuild the specific Deliverables delivered under this contract without payment of any royalty to Provider; unless otherwise expressly authorized by Recipient in writing, Services and Deliverables based on Recipient's drawings and/or specifications may not be used for any purpose other than for this contract or provided to any third party; and any intellectual property rights arising from this contract, including but not limited to, manuscripts, discoveries, designs, inventions or innovation written, conceived, discovered or made by Provider, its subcontractor, or employees, whether they can be copyrightable or patentable, shall belong to Recipient.

知识产权 Intellectual Property 提供方同意：就任何源于本合同的服务或交付成果而产生的侵权索赔(包括专利、商标、版权、工业设计权或其它所有权，或滥用、盗用商业秘密)和由此产生的损害赔偿和费用（包括律师费和其他专业费用），提供方应为接受方及其继承者和客户辩护，保护其免受损害并进行赔偿；提供方明示放弃任何针对接受方的源于执行接受方规格的侵权索赔；接受方或接受方的分包商有权修补、重组、重造、或使用根据本合同所交付的服务或交付成果，而无须向提供方支付任何特许权使用费；除非得到接受方明确书面许可，根据接受方要求提供的交付成果不可用作非本合同项下的其他用途，或提供给任何第三方；因履行本合同所产生的知识产权，包括但不限于提供方、其分包商，及其雇员所书写、构思、发现或制作的所有文稿、发现成果、设计方案、发明或革新，无论其是否能取得版权或专利权，都应归接受方所有。

This article is divided into four parts: The first part is introduction, summarizing the avant-gardeliterature's ideological trend,context backgrounds and the emphatical andenergetic atmosphere. From this we grasp his creations, the specialcharacteristics, combing around his two times in the theme and the stylestyle.This period is "the false form", entering the later period of "thereality ".

本文共分四部分：第一部分引言，着重简述先锋文学思潮的时代背景和精神氛围，由此把握余华小说创作的精神特质，并梳理出他前后两个时期在创作主题和风格上的风貌及其变化，即告别前期&虚伪的形式&，进入后期&现实的生活&。

I ' d like to make an aouncement here that an annual " EROSE Handbags Festival " will be held from this year, providing our customers more opportunities to understand the EROSE culture and products as well. During this festival you may get our EROSE handbags of high quality at a more reasonable price. This decision was made after a half-year discussion and preparation.

借此机会，我们公司还有一个更好的消息向大家宣布：为了让客户更好地了解我们的企业的文化、产品等，购买到物廉价美的 EROSE 产品，经过我们公司长达半年的研究、讨论、筹备，我司决定从今年起举办一年一度的& EROSE 手袋节&，今年我们的手袋节安排如下

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。