查询词典 from the old

That dried-up, skinny old codger could give an informal lecture that took you from the Qinghai-Tibet Plateau all the way down to Hainan Island, or from the Taihang Range to Huangguoshu Falls.

那干瘦老头居然能从青藏高原扯到海南岛，从太行山扯到黄果树瀑布。

After graduating from Yale, Whitney went south to teach school, and while visiting on a Georgia plantation he invented the cotton gin , a machine which put an end to the old method of separating seeds from the cotton by hand.

惠特尼从耶鲁大学毕业以后，在南方任教。他在参观佐治亚州一个种植园的时候，发明了轧棉机。于是，手工脱籽的旧方法至此告终。

A 52-year-old man from the German town of Darmstadt tried in vain to get a refund for 400 euros (US$475) worth of what he said was "bad marijuana" from his dealer before turning to the police for help, according to authorities.

近日他花了400欧元（约合475美元）购买大麻，当发觉上当却又要不回货款后，情急之下竟携带买来的200克劣质大麻去警察局报案，希望警方能帮他追回货款。

The good old minister came freshly from the death - chamber of Governor Winthrop, who had passed from earth to heaven within that very hour.

这位好心的老牧师正是刚刚从温斯洛普总督的停尸房中回来，那位大人就在这一时辰中从尘世升入了天国。

We were five children she had bred and worked so hard that all of us could graduate from universities and then saw us grow up and flew away from the family nest to establish our own lives, leaving the couple of decrepit swallows alone in the old nest.

母亲努力工作一点一点把我们养大，供我们大学毕业，看着我们逐渐长大，建立自己的生活，剩下他们老人孤独在家。

After returning from the war, Paul and a young Hispanic-American woman meet on a bus as she's headed home from college to help with the grape harvest and face her Old World domineering dad.

复员军人保罗在回乡的长途汽车上结识一位美女维多利亚，她因未婚先孕无法面对身为葡萄园主的父亲，竟要求保罗权充一下她的新婚丈夫，以图在老派专制的家长面前蒙混过关。

In an old clothes basket, like a bundle of laundry, or groceries, the servant of Jesus Christ was dropped from the window and ignominiously fled from the hate of his foes.

你看，被装在一只旧的衣筐里面！像一包送出去洗濯的衣服一般！耶稣基督的仆人竟这样邋遢地从窗户口缒下去！

Not only concerned about the old lady's health, volunteers also provide her with some money - made from selling the unwanted ironware and paper removed from the house.

关心老阿嬷的身体，志工还另外给老阿嬷一笔钱，从家里清出的废五金和纸类的变卖所得，志工不断嘱咐阿嬷要妥善运用这笔钱，同时也祝福老阿嬷健康。

Killarney has everything-for the young and the old,for tourists from ireland and from all over the world.

Killarney有一切为年轻人和老，为从爱尔兰的游人和从全世界。

Another voice was that of Lorenzo el Magnifico, the hundred-year-old parrot inherited from my great-grandparents, who would shout anti-Spanish slogans and sing songs from the War for Independence.

这是这所房子的女人们--不管是住在这里的，还是在这里做工的--的天地，当她们帮外祖母一起干这干那时，她们会和外祖母一起合唱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。