查询词典 from that time on

In Western Europe after the 15th century there was a period of active development for the absolutist states. From that time on, the power of the state experienced unprecedented growth and in the face of the completely strengthened state power, the individual could only feel a sense of helplessness.

十五世纪之后的西欧是绝对主义的国家发展的时期，从此开始，国家的权力得到了空前的发展，个人在这种全面强化的国家政权的面前表现出一种无力的感觉。

From that time on, the comprador took advantage of their particular status and experience fully to take active part in national insurance of late Qing Dynasty.

以此为开端，买办凭借其特殊的身份和经历积极参与到晚清民族保险业中，并在近代中国民族保险业的初创中发挥出至关重要的作用

From that time on, there is a direct relationship between the language of film and that of music. They are both time-based arts and they deal with the same structural elements, like rhythm, spacing, memory etcetera.

从诞生之初，电影语言和音乐语言之间就有一种直接的联系，二者都是基于时间的艺术，它们要解决同样的问题，例如节奏、间距、记忆等问题。

From that time on, the advances of the Roman primacy find no serious opponents in France before Hincmar, the famous Archbishop of Reims, in whom some have been willing to see the very founder of Gallicanism.

从那时起，进步的罗马至高无上没有发现严重的反对者在法国之前Hincmar ，著名的兰斯大主教，在其中一些已经愿意看到的创始人

"From that time on I've tried to make as small an impact as possible on the environment," Blake tells us.

"从那时起我已经尽力让小的影响尽可能减少对环境，"布莱克告诉我们。

From that time on until the hour of his death she was not out of the hotel.

自从那时起，一直到他死的时候，她就一步没有离开过旅馆。

And from that time on, old Sultan was as well as he could wish to be.

还有，把床上我的枕头拿出来给他靠。

From that time on,as long as I plan to trave more than one day, I have to ask him to be together with me. He really is a considering 、 caring boyfriend.

他真是一个细心体贴的男朋友，他会帮我做家务，还会给我做美容呢。

From that time on, the thirty triptychs painted by Bacon can be divided into those that remain faithful to the narrative form Triptych Inspired by T.S.

由这个时期开始，培根的三联屏作品可分成叙述性和非叙述性，即把人体分割表现的两种。

This paper clarifies that descriptions about initiation from a master to disciplines had already appeared in essays from that time on other arts including painting and calligraphy, that Southern-sect Chan had a great influence on the initiation, and also that it gave a new signification to versification.

但在同一时期的画论、书论等其它艺术领域中也已经有了师传弟子的明确记述，而这些都与南禅宗堛漯k系问题有很大关联，并且它们对诗歌创作的新意义定位产生了极大的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。