查询词典 from side to side

A reasonable goal is to suppress TSH as much as possible without subjecting the patient to unnecessary side effects from excess thyroid hormone, such as atrial fibrillation, osteopenia, anxiety, and other manifestations of thyrotoxicosis.

比较合理的 TSH 抑制目标就应该是在不给病人增添不必要的房颤、骨质减少、焦虑等甲状腺毒副作用的前提下，尽可能低的抑制 TSH 水平。

A reasonable goal is to suppress TSH as much as possible without subjecting the patient to unnecessary side effects from excess thyroid hormone,such as atrial fibrillation,osteopenia,anxiety,and other manifestations of thyrotoxicosis.

比力合理的TSH抑制目标就应该是在不给病人加多不须要的房颤、骨质减少、焦炙等甲状腺毒副效用的前提下，尽可能低的抑制TSH水平。

To excel in this sport one has to be in excellent physical condition, so you have to put in a lot of effort from your side.

到Excel在这项运动之一，必须在良好的身体状况，因此，你需要付出了很大的努力，从你的身边。

We have to catch a coach to sit down at the side of the road sand trench knife from under the Yuan Jiajie.

我们在路边搭上旅游车坐到砂刀沟，从袁家界下。

3 In the event of failure of the normal power supply and/or the UPS supply to the PSD system, the mechanism to manually unlatch the sliding screen doors, either by an authorised person on the platform side or from the trackside, shall not be affected.

无论月台门系统的不断电系统或正常供电发生问题时，站务人员应可於月台侧或轨道侧以手动解除门栓之方式而不被影响。

From the optimized dispatch, the renewable energy source electricity generation, reduced the synthesis vanishing line to damage, to use electricity aspects and so on side management, construction energy conservation to propose the energy conservation fell consumes the technical measure.

从优化调度、可再生能源发电、降低综合线损、用电侧管理、建筑节能等方面提出了节能降耗技术措施。

He suddenly said he wished there could be a bomb explosion between us, or a military plane taking off outside the window. I was taken aback by the idea and was startled to hear from him the good side a war would bring to mankind:breakthroughs in atomic energy, creations in jet technology and in rocket manufacturing,etc. He can be well described as a "warmonger"indeed.

他突然说真希望此刻有一颗炸弹在我们中间响起，或者窗外突然升起一架军用飞机，我被这个想法吓了一跳，继而听他说起战争给人类带来的有利一面，原子技术的突破、喷气技术、火箭制造等等，说他是"战争贩子"，一点不假。

Carlstadt, unable to answer their arguments from Scripture, went over to their side, and even Melanchthon felt so shaken in his opposition that he appealed to Wartburg for guidance.

无法依据圣经答复他们的争论，Carlstadt转而支持他们，甚至连Melanchthon也开始站不稳立场，只能要向瓦特堡求助。

Jupiter will perk up your workaday house from January 17 onward all year, and you will find it easy to pick up new business if self-employed, or to get extra, well-paying assignments on the side if you work for others.

木星会振作起来的触目所及的房子，从1月17日起，所有年，你会发现很容易拿起新的业务，如果个体户，或获得额外的，高薪的任务，如果你一边为他人工作。

Occupy cosmetic of series of white doctor of production and sale bay science and technology of big live thing develops limited company say, from June 2006 the share rises, they discover 315 complain there is a lot of on the net about cosmetic of white doctor series complain, entrust a lawyer to 315 complain a net to issue written letter, ask its are deleted instantly, but the other side did not take action.

据生产和销售白大夫系列化妆品的澳大生物科技开发有限公司称，自2006年6月份起，他们发现315投诉网上有很多关于白大夫系列化妆品的投诉，便委托律师向315投诉网发出书面信函，要求其立即删除，但对方未采取行动。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。