查询词典 from side to side

A "Masthead light" means a white light placed over the fore and aft centerline of the vessel showing an unbroken light over an arc of the horizon of 225 degrees and so fixed as to show the light from right ahead to 22.5 degrees abaft the beam on either side of the vessel.

桅灯是指安置在船首尾中心线上方，在225o 水平弧内显示不间断的白色灯光。其设置应使灯光从船的正前方到每一舷正横后22.5o 内显示。

RULE 21 Definitions "Masthead light" means a white light placed over the fore and aft centerline of the vessel showing an unbroken light over an arc of the horizon of 225 degrees and so fixed as to show the light from right ahead to 22.5 degrees abaft the beam on either side of the vessel.

桅灯是指安置在船首尾中心线上方，在225o 水平弧内显示不间断的白色灯光。其设置应使灯光从船的正前方到每一舷正横后22.5o 内显示。

It is shown from the analysis results that in order to achieve the submarine tunnel service life of 100 years,the side concrete coating thickness in the sea area tunnel section is recommended to be 60 mm and additional reasonable construction error,the con.

通过对胶州湾海底隧道工程所在地的环境作用进行分析，以基于钢筋混凝土劣化模型的设计方法，对海底隧道衬砌混凝土的耐久性进行研究。

Optimal screw path length: The distance from the optimal entrancepoint to the optimal vent point Screw tail distance: The distance between left and right optimalentrance point Transverse section angle: Half of the included angle between left andright optimal screw Sagital section angle: The average of angle between both side optimalscrew with the upper terminal plate 1.2.2 Modify the threshold of CT value to distinguish the rear partof the lumbar, Observate the the optimal entrance point and the adjustable range.

1.2.2三维重建观察螺钉最佳进钉点的位置和各方向螺钉进钉点关系，调整CT值下限阈值使椎弓后部结构尽量显示清晰，以利观察。 1.3统计方法本实验采用SPSS13.0统计软件。对同一椎体左右两侧椎弓根螺钉相对数据行计量资料配对样本t检验，对男女组间相关数据行计量资料独立样本t检验，对男女组内不同腰椎节段间相关数据行单向方差分析及不同腰椎节段间LSD法多重比较。

A generalized mathematical model was developed to describe the distribution of over-potential.Dimensionless variables μ and ω that characterize the polarization and influence of side electrode reaction in the system,were derived from modeling.Adomian's decomposition methodADM）was used to solve the nonlinear differential equation of the model to obtain an approximate analytical solution,which was in the form of algebraic expressions of infinite power series.By the solution,the relationship between over-potential distribution and average selectivity could be easily calculated without solving the nonlinear model time and again.

建立了描述超电势分布的普遍化数学模型，归纳出表征电极极化和副反应影响的量纲1数μ和ω，并用ADM（Adomian's decomposition method）对该非线性微分方程模型求解；所获得的逼近解代数表达式，可方便地计算不同参数下超电势分布对平均选择性的影响，而毋需反复求解模型微分方程。

Taking an allopath will definitely give you quick relief from the sinus symptoms (for that matter any condition related to the common cold can be cured almost instantly with an allopath, however a few side effects may be experienced) but if the occurrence is too frequent then it is best to consult with your doctor and you may also want to go for yoga classes.

采取allopath必将让您快速地解除窦症状（为此事有关的任何条件的普通感冒可以治愈几乎立即与allopath ，但是少数的副作用可能会经历），但如果过于频繁发生是当时最好是咨询你的医生和您可能还想去的瑜伽班。

One day, Xiao-Ming to help his mother Clothesline, well after the sun was going to go,"Bang, to shout" bang, clothing to the middle of a slide, a bamboo pole on the side of the rope suddenly becomes an arc from a straight line, clothes hit the floor, dirty .

一天，小明帮妈妈晒衣服，晒好以后正想走，只听&呼&的一声，衣服往中间一滑，竹竿上的绳子顿时从直线边成了弧线，衣服碰到地上，弄脏了。

I was now recover'd from my Surprize, and began to look round me, when I found the Cave was but very small, that is to say, it might be about twelve Foot over, but in no manner of Shape, either round or square, no Hands having ever been employ'd in making it, but those of meer Nature: I observ'd also, that there was a Place at the farther Side of it, that went in farther, but was so low, that it requir'd me to creep upon my Hands and Knees to go into it, and whither I went I knew not; so having no Candle, I gave it over for some Time; but resolv'd to come again the next Day, provided with Candles, and a Tinder-box, which I had made of the Lock of one of the Muskets, with some wild-fire in the Pan.

这时，我从惊恐中恢复过来，开始察看周围的情况。我发现洞不太大，周围不过十二英尺，但这完全是一个天然的洞穴，既不方，也不圆，不成什么形状，没有任何人工斧凿的痕迹。我又发现，在洞的尽头，还有一个更深的地方，但很低，只能俯下身子爬进去。至于这洞通向何处，我当然不得而知。当时我手头没有蜡烛，只好暂时不进去，但我决定第二天带上蜡烛和火绒盒进去。那火绒盒我是用一支短枪上的枪机做成的。另外，我还得带一盘火种。

I was now recover'd from my Surprize, and began to look round me, when I found the Cave was but very small, that is to say, it might be about twelve Foot over, but in no manner of Shape, either round or square, no Hands having ever been employ'd in making it, but those of meer Nature: I observ'd also, that there was a Place at the farther Side of it, that went in farther, but was so low, that it requir'd me to creep upon my Hands and Knees to go into it, and whither I went I knew not; so having no Candle, I gave it over for some Time; but resolv'd to come again the next Day, provided with Candles, and a Tinder-box, which I had made of the Lock of one of the Muskets, with some wild-fire in the Pan.

由于我一直生活在危险之中，因而日夜忧虑，寝食不安，这就扼杀了我为使自己生活舒适方便的发明创造能力。如果我坦诚承认这一点，读者一定不会感到奇怪。我当前最迫切需要解决的是自己的安全问题，而不是食物问题。我连一个钉子都不敢钉，一块木头都不敢劈，生怕声音被别人听见；同样，我更不敢开枪了。尤其叫我担心的是生火这件事，唯恐烟火在白天老远就被人看见而把自己暴露。因此，我把一切需要生火的事，如用锅子烧东西或抽烟斗等都转移到我那林间别墅去做。在那儿，我呆了一段时期之后，发现了一个天然地穴，这使我感到无限的欣慰。地穴很深。我敢保证，即使野人来到洞口，也不敢进去。说实在的，一般人谁都不敢进去，只有像我这样一心一意想寻找安全的藏身之所才会冒险深入。

In the fire performance study, the charring rate of side and bottom were ranged from 0.587 to 0.750 mm/min and 0.709 to 0.897 mm/min for China fir glulam, 0.643 to 0.770 mm/min and 0.644 to 0.911 mm/min for Japanese cedar glulam, 0.608 to 0.757 mm/min and 0.614 to 0.817 mm/min for Taiwania glualm, 0.588 to 0.627 mm/min and 0.632 to 0.694 mm/min for Douglas-fir glulam, and 0.530 to 0.568 mm/min and 0.566 to 0.583 mm/min for Southern pine glualm, respectively. The results indicated that the charring rate in all glulam showed a decreasing order in Taiwania＞Japanese cedar ＞China fir ＞Douglas-fir＞Southern pine glulam.

集成材之火灾特性上，炭化速度方面：杉木集成梁侧面之炭化速度为0.587 - 0.750 mm/min；底面之炭化速度为0.709 - 0.897 mm/min；柳杉集成梁侧面之炭化速度为0.643 - 0.770 mm/min；底面之炭化速度为0.644 - 0.911 mm/min；台湾杉集成梁侧面之炭化度为0.608 - 0.757 mm/min；底面之炭化速度为0.614 – 0.817 mm/min；花旗松集成梁侧面之炭化速度为0.588 - 0.627 mm/min；底面之炭化速度为0.632 - 0.694 mm/min；南方松集成梁侧面之炭化速度为0.530 - 0.568 mm/min；底面之炭化速度为0.566 - 0.583 mm/min，有南方松集成材优於花旗松集成材，依序为杉木集成材、柳杉集成材、台湾杉集成材之趋势。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。