查询词典 from side to side

Matsui is one of several left-handed bats coming alive in the Yankees' second-half surge. Bobby Abreu recorded his fourth three-hit effort in a span of five games, and Melky Cabrera, a switch-hitter batting from the left side on Sunday against the right-handed Meche, extended his hitting streak to 11 games with a single and a home run.

Matsui是洋基队下半季活跃的几个左打者之一，Abreu在五场比赛中有四场有三支安打的表现，而Cabrera，一个关键的打者，星期天对上右投Meche时打到左外野，延续他的11场比赛至少有一支安打的记录，并且带有一发全垒打。

We warned our boys not to tangle with that group of tough boys from the other side of town.

我们告诫孩子们不要同市区另一边的那群野孩子在一起厮混。

You know I can speak from the television side, Turner made a significant investment to those telecast.

你知道，我从电视方面的角度来说，特纳在转播方面做出了重大投资。

All gas and electrical connections, and the overall high-speed thermal printer is easy to reach from the device side.

所有气体和电气连接，以及整体式高速热敏打印机都很容易从设备侧面接触到。

See the second person, he said: this spider really stupid, why not from the dry side and climbed up to look around the place? I will be as foolish as it should not. Thus, he becomes wise up.

第二个看到的人，他说道"这蜘蛛真傻，他为什么不从干的地方爬去目的地啊，我再不会像他一样笨了"于是他变得聪明起来。

During Tung Na baby carriages go up the side of what she pointed, making the Mai Li smile from ear to ear.

期间，谢东娜起身走到婴儿车一边指指点点说着什么，逗得马伊琍笑的合不拢嘴。

According to information from the design side, foundation investigation units and the Ministry of Construction National Committee for the Review of transfinite high-rise buildings of three sources, the project has basically been difficult security solutions.

据了解，从设计方，地基勘察单位和建设部全国委员会审查超限高层建筑的三个来源，该项目基本上是很难的安全解决方案。

From left to right side of the French flag is blue, white and red vertical tricolor arranged.

法国国旗是一面从左至右蓝、白、红色垂直排列的三色旗。

was veering from one side to the other because the woman was sitting on the man's lap while he was driving and doing the act, shall we say," he added.

"是转向一方其他因为女子坐在男子的大腿上，而他驾驶和做的行为，我们应该说，"他补充说。

You should stand from Ady's side to think, could she work with someone who all the time takes advantage of her.

你可能会从安以轩的角度去想，她可能会和一个总是在利用她的人一起工作吗。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。