查询词典 from side to side

Two conductor segments of stator coil are inserted into a pair of slot, which is from first end surface of the stator iron core in six slots sidewise, and stator coil is jointed at end part of segments extended to side of second end surface of the stator iron core.

定子线圈为从定子铁心的第1端面侧向隔开6个切槽的切槽的各对中分别插入2个导体段(15)，并将向定子铁心的第2端侧面延伸的导体段(15)的端部接合而形成。

I swallowed even more silver nitrate, until my skin went from gray to blue, a side effect of the poison.

我吞下更多的硝酸银，直到我的皮肤从灰色变成了蓝色，这是那毒药的副作用。

In the slave quarters, and even later, I heard whispered conversations among the colored people of the tortures which the slaves, including, no doubt, my ancestors on my mother's side, suffered in the middle passage of the slave ship while being conveyed from Africa to America.

不仅仅是在我住在奴隶营地的时候，乃至之后的时间，我都会听到在一些黑人之间轻声谈论着那些以前被奴隶船从非洲运送到美洲来的奴隶们，在途中所受到的痛苦和折磨，毫无疑问，我妈妈的祖先就在他们中间。

A snatch block can be opened from the side to allow easier threading of the rope/cable.

一辆开口滑车可以从侧面工作，更方便绳索/钢缆的穿线。

Q: I want to get more description of what has happened in the South China Sea from the Chinese side.

问：我想从中国方面了解一些在南海发生的事件的更多情况。

All were strangely shaped, and the Spy-glass, which was by three or four hundred feet the tallest on the island, was likewise the strange in configuration, running up sheer from almost every side then suddenly cut off at the top like a pedestal to put statue on.

所有的山都是奇形怪状的，而那座高达三四百英尺的全岛最高峰"望远镜山"的轮廓也最为奇特，它高高耸立，几乎每一面山坡都很陡峭，但是到了顶上却突然削平，好像一座安放雕像的平台。

And the Spy-glass, which was by three or four hundred feet the tallest on the island, was likewise the strangest in configuration, running up sheer from almost every side then suddenly cut off at the top like a pedestal to put statue on.

望远镜山比其他山丘高出三四百英尺，是岛上最高处，形状也最古怪：它的每一面都异常陡峭，但山顶又像突然被人削了一刀似的非常平坦，宛如安放塑像的平台。

Go from starboard side to No .3 hold .

从右舷进入3舱。

Temperatures at its surface change dramatically, ranging from a high that can exceed 800 °F (425 °C) on the sunward side to a low of about -290 °F (-180 °C) at the end of its night.

地表温度变化很大，面对太阳的地方温度高达402℃，而夜晚温度则只有-173℃。

At the same time, a series of supply-side disruptions in key commodity markets ranging from drought to disease have been at work.

与此同时，在关键的大宗商品市场上，干旱和疾病等因素造成的一系列供应方面的中断也发挥了作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。