查询词典 from out to out

Entertainment is very low key - even by Maldivian standards but what really makes this island is the reef, the diving and all the staff of the island - from reception to the gardener they all go out of their way to say hello and check everything is ok with you.

岛上的娱乐活动，就算按照马尔代夫人自己的标准来衡量，也算不上最好，但是这座岛的魅力不在于此，而在于岛中之小岛，在于潜水，以及岛上的工作人员--从接待处到园艺师，每个人都会向你问好，并为你仔细检查一切是否妥当。

The security of PKI system itself is especially emphasized during the system design and implementation process, which is in accordance with the pervasive characteristic of PKI. Second, the concept of a Trusted Key Management Center is introduced for the first time. This technology greatly strengthens key management practices and allows for smooth transition from PKI to Key Management Infrastructure. Third, certificate status mechanisms are investigated in depth, and a certificate revocation performance simulation system is devised. All these work will provide guides to practice and employment of PKI applications. Based on time constraints, a new taxonomy for authenticated dictionaries is proposed. Fourth, formal analysis ofOCSP protocol is carried out; then an efficient and scalable OCSP system is developed. Fifth, the special requirements caused by the working environments of Wireless PKI are analyzed. Based on communicative hashing and dynamic Merkle hash tree, an efficient certificate status validation method suitable for WPKI is presented. Sixth, one important kind of fair exchange protocols is studied, and a new CEMBS based on RSA cryptosystem is proposed. Afterwards, a novel fair exchange protocol totally based on RSA signature scheme is devised.

在系统设计和实现的过程中，考虑到PKI作为普适性安全基础平台的特点，特别强调PKI系统自身的安全性；第二，首次在PKI系统的设计中提出了"可信密钥管理中心"的概念，这一独特设计大大地强化了密钥管理功能的实施，为PKI向密钥管理基础设施的平滑过渡提供了良好的技术准备；第三，对证书状态验证机制进行了深入研究，设计了证书状态模拟系统，以指导PKI系统和应用的部署和实施；在此基础上，基于时间约束首次给出了认证字典的一种新的分类方法；第四，对OCSP协议进行了形式化分析，设计和实现了一种高效、可扩展的OCSP系统；第五，分析了WPKI工作环境对设计安全基础平台提出的特殊要求，结合无线移动设备的具体特点，基于可交换杂凑函数和动态Merkle杂凑树设计出了一种适用于WPKI环境的高效证书状态查询机制；第六，对一类公平交换协议进行了深入的研究，从设计公平交换协议的密码基础结构出发，提出了一种新型的基于RSA密码体制的高效CEMBS；在此工作的基础上，设计了一种基于RSA密码体制的最优化公平交换协议。

The security of PKI system itself is especially emphasized during the system design and implementation process, which is in accordance with the pervasive characteristic of PKI. Second, the concept of a Trusted Key Management Center is introduced for the first time. This technology greatly strengthens key management practices and allows for smooth transition from PKI to Key Management Infrastructure . Third, certificate status mechanisms are investigated in depth, and a certificate revocation performance simulation system is devised. All these work will provide guides to practice and employment of PKI applications. Based on time constraints, a new taxonomy for authenticated dictionaries is proposed. Fourth, formal analysis of OCSP protocol is carried out; then an efficient and scalable OCSP system is developed. Fifth, the special requirements caused by the working environments of Wireless PKI are analyzed. Based on communicative hashing and dynamic Merkle hash tree, an efficient certificate status validation method suitable for WPKI is presented. Sixth, one important kind of fair exchange protocols is studied, and a new CEMBS based on RSA cryptosystem is proposed. Afterwards, a novel fair exchange protocol totally based on RSA signature scheme is devised.

在系统设计和实现的过程中，考虑到PKI作为普适性安全基础平台的特点，特别强调PKI系统自身的安全性；第二，首次在PKI系统的设计中提出了"可信密钥管理中心"的概念，这一独特设计大大地强化了密钥管理功能的实施，为PKI向密钥管理基础设施的平滑过渡提供了良好的技术准备；第三，对证书状态验证机制进行了深入研究，设计了证书状态模拟系统，以指导PKI系统和应用的部署和实施；在此基础上，基于时间约束首次给出了认证字典的一种新的分类方法；第四，对OCSP协议进行了形式化分析，设计和实现了一种高效、可扩展的OCSP系统；第五，分析了WPKI工作环境对设计安全基础平台提出的特殊要求，结合无线移动设备的具体特点，基于可交换杂凑函数和动态Merkle杂凑树设计出了一种适用于WPKI环境的高效证书状态查询机制；第六，对一类公平交换协议进行了深入的研究，从设计公平交换协议的密码基础结构出发，提出了一种新型的基于RSA密码体制的高效CEMBS；在此工作的基础上，设计了一种基于RSA密码体制的最优化公平交换协议。

He had got mixed up in the 1960s with the Worldwide Church of God, a crazed millenarian outfit, and perhaps had learned from them to hate and revile the Jews; though he was Jewish himself, with a Jewish mother who had tried psychologists and the columns of the local paper to cure him of too much chess, but who still couldn't stop the pocket set coming out at the dinner table.

他曾经在1960年代参与过上帝的世界教会，也许就是从这个狂热的信奉千年的组织学会了仇恨和谩骂犹太人，即使他自己就是犹太人。尽管他的犹太母亲试图依靠精神病专家和当地报纸的专栏去治疗他对国际象棋的痴迷，但是他仍然不停的在餐桌上掏出迷你棋具。

However, within a few years of floating his company, Minto decided to leave Domino, which was rapidly making the transition from entrepreneurial start-up and becoming a professionally managed company soon to out-strip its parent company, CCL in size and revenues.

然而，在上市的少数几年内，Minto决定离开多米诺，快速转变的公司，并且成为一个专业的领导公司，超过了CCL在规模和收入

Now, in his new book "And Then There's This: How Stories Live and Die in Viral Culture", weiska sets out to explain what he's learned from all his Web mischievousness and also what our increasing addiction to the Internet indicates about us as a society.

现在，在他的新书"生活和死亡的故事中的病毒性文化"中，维斯卡列出来解释，他从他的所有网络恶作剧，也正是我们越来越上瘾的互联网中表明了我们构成了一个社会。

The pair suspect that everyone will turn out to have narrow chinks in their immune armour that leave them vulnerable to certain infections, and that most life-threatening infectious diseases that strike before puberty will be monogenic—although they are far from proving this.

这两位科学家推测，每个人的免疫系统都有些细微的缺陷使他们容易受到某些感染的侵扰；而大多数在进入青春期之前发作的危及生命的传染病将被证明是被单一基因调控的，虽然他们还有很多的研究工作要做才能证明这点。

I moped around from room to room, gathering souvenirs and throwing out the garbage he never had the chance to.

我拿抹布一间间地清理着房间，收集起来所有的纪念品，并把他以前从没有机会扔掉的垃圾清理出去。

This book is essential for everyone that is trying to get out of the mundaneness of living from paycheck to paycheck.

这本书对任何试图逃离从薪水到薪水世俗生活的人而言，是完全必需的。

This paper attempts to study the angle of the type group of party committee from construction to start with , analyses effect, particularity and the learning necessariness of new situation bottom team party committee further, aim at Kuo clear train of thought, hold characteristic , develop advantage, walk out of a new way that raises the strong leading group and quality of party committee.

本文试图从建设学习型党委班子的角度入手，深入分析新形势下部队党委学习的必要性、特殊性和实效性，旨在廓清思路，把握特点，发挥优势，走出一条提高党委素质、坚强领导班子的新路子。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。