查询词典 from now on

REPORTER: Now on Culture Shock coming to you from the BBC World Service.

记者：您现在收听的是BBC全球新闻的《文化冲击》节目。

Right now our menu only has dishes from Tuscany on it.

我们的菜单现在只有从托斯卡纳来的食品。

If we did that and define the dollar in terms of gold, we would totally disempower the Fed and we would suddenly have money that is real that we can count on it today, tomorrow and 20 years from now.

如果我们那样做，把美元以黄金来衡量，我们就等于彻底剥夺了美联储的权力，而且突然之间我们有了真正的货币，我们可以在今天，明天，以及二十年之后依然可以信赖的货币。

Inker's hypothesis, it turns out that about 75% of the value of shares is actually based on dividends that will be paid more than eleven years from now.

利用印克的假设得出，约75%的股票价值实际上取决于未来11年之后的股息收入。

Then she continued, as she cast her blood-shot, spectre-like eyes upon the ruffians in turn:--"What do I care if I'm picked up to-morrow morning on the pavement of the Rue Plumet, killed by the blows of my father's club, or whether I'm found a year from now in the nets at Saint-Cloud or the Isle of Swans in the midst of rotten old corks and drowned dogs?"

接着她睁大那双血红的眼睛，对那伙匪徒扫去，继续说：&我爹拿起刀子把我戳个稀巴烂，明天早晨人家把我从卜吕梅街的铺石路上拣起来，或者，一年过后，人家在圣克鲁或天鹅洲的河里，在用网子捞起腐烂了的瓶塞子和死狗堆时发现我的尸体，我都不在乎！&

If you no longer have an email with verification instructions, you will be able to resubscribe after 7:55 AM EST on Wednesday, November 21 (11 hours and 59 minutes from now).

如果你那封信无法收到的话。你必须在11月21号早上7：55分以后再重新订阅。如果那个时候你仍然无法订阅。

Owen has received treatment from revered American knee specialist Dr Richard Steadman and he is now on the road to recovery.

欧文接受了被人尊敬的美国膝盖专家Dr Richard Steadman的治疗，现在正处于修养期间。

Oceans on Earth will boil away. The Sun will run out of hydrogen fuel in its core about 5.5 billion years from now and start burning hydrogen in the surrounding layers.

地球上的海洋将会沸腾蒸发。55亿年后，太阳内核的氢燃料将会燃烧殆尽，外层的氢燃料就会开始燃烧。

The part of introduction gives a systemic exploring into irony from ancient time till now.On the basis of this,it demarcates irony has three aspects concept——language irony,narrative irony,sein irony——along with a style of post-modernity,and then introduces the words of irony that appear in China.

本文以对反讽理论的细致辨析为基础，通过广泛而深入地解读小说文本，探讨了反讽艺术在中国新时期小说中的在场状况、理论价值和历史意义，由此揭示了新时期小说创作的某些规律，并对反讽理论也进行了修正和完善。

So, I swear on my own life that whoever from NOW humiliates my family will be killed!

因此，我以我的性命发誓：自今日起，谩骂晦辱我家人者死！

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。