查询词典 from mouth to mouth

Engobe derives from the French en- plus gober which means, literally, to gulp, take in the mouth, hence to coat something with saliva.

Engobe来自法国的途中加戈伯这意味着，实际上，以咽，采取的嘴，从而大衣与唾液的东西。

Just a few years ago, one had to rely on word of mouth from a friend, perhaps contact a travel agent, make enumerable and costly phone calls asking all kinds of questions and asking for a brochure to be posted.

就在几年前，一个不得不依靠口耳相传而来的朋友，也许联系的旅行社，使可枚举和昂贵的电话询问各种问题，并要求提供了一本小册子，张贴。

At the confluence zone, due to the jacking of current from main stream and tributary stream, the mixing and turbulence of current is so strong and the loss of energy is so large that the balance of water and sediment is broken which could causes sediment particle and coarse grain to deposit and forms shallow shoal at river mouth or eyot.

天然河流中存在着大量的干、支流交汇的河段，在干支流相汇处，由于干、支流两股水流相互顶托，交汇区内水流紊动掺混作用强烈，能量损失很大，干、支河流原有的水沙平衡状态被打破，可能导致泥沙颗粒、尤其是粗颗粒卵石在汇合口处大量淤积，形成河口浅滩或江心滩。

Indeed, between the forms of the leaf-covered monopode first encountered, and this monstrous leg, we recall iconic scenes of flight, common amongst grand Renaissance tableaux, one particularly good example being exemplified in Michelangelo's Last Judgement by the bottom right-hand section, which is known as the Boat of Charon—a fitting allusion because Charon was the boatman who delivered the damned into the mouth of hell from which they were presumably anxious to escape, hence the animated energy brought to their flight.

的确，在先前体验过的叶子覆盖着的独脚和这只巨腿的两种造型中，我们忆起典型的逃离场景构图，是文艺复兴艺术的大型静态画面中常见的，而米开朗琪罗的《最后的审判》右下角所谓"卡戎的冥河之船"那部分就是特别典型的代表范例；这个典故在此极为恰当，因为卡戎就是将被打入地狱的人送往阴府的船夫，他们自然急于逃跑，因此才有这些人物脱逃的激动镜头。

If I knew for a certainty that a man was coming to my house with the conscious design of doing me good, I should run for my life, as from that dry and parching wind of the African deserts called the simoom, which fills the mouth and nose and ears and eyes with dust till you are suffocated, for fear that I should get some of his good done to me — some of its virus mingled with my blood.

如果我确实知道有人要到我家里来，存心要给我做好事，我就要逃命了，好像我要逃出非洲沙漠中的所谓西蒙风的狂风，它的沙粒塞满了你的嘴巴、耳朵、鼻子和眼睛，直到把你闷死为止，因为我就怕他做的好事做到了我身上，——他的毒素混入我的血液中。

I decided, here, to shade the upper lip further - taking away a little from its plumpness but, I think, instead adding to mystery of this particular mouth.

我本来觉得，这里，应该给上唇多些阴影-但是放弃一些表现它的丰满的形式，我想，换成给这对特殊的嘴唇多些神秘的效果会更好些。

Monster appears to be an upright rectangular prism that has come to life, spewing light from its mouth and brain cavity.

怪物看上去像一个活过来的直立的六棱柱，从嘴和颅腔里喷射出光线。

Listen to the roar of his voice, to the rumbling that comes from his mouth.

听啊，神轰轰的声音是他口中所发的响声。

So what's a suffering salaryman to do when the sun burns and the streets sizzle and the humidity makes it feel like he's trying to breathe from the inside of a dog's mouth?

当太阳曝晒，街道烫得吱吱响，潮湿闷热的天气让人感觉彷佛是在狗嘴呼出的气息时，受苦受难的受薪阶级该怎麼办？

Therefore, in order to enable the screw to smoke, Pai oil separated from the mouth, screw thread length is greater than at least one lead.

因此，为了使螺杆能吸、排油口分隔开来，螺杆的螺纹段的长度至少要大于一个导程。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。