查询词典 from house to house

It was the successor to Silver Lane Farms, where he lived, 5 miles south of Remington. The name comes from the long lane to his house, lined with silver poplars, some of which still survive.

这是继任银农场里，他在那里生活，五英里以南的雷明顿（名字来自于长期里，以他的房子，内衬银杨树，其中一些仍然生存。

In some cases a retaining wall will have to be build to prevent the land, and your house, from sliding downhill.

在某些情况下挡墙将要建设，以防止土地，和你的屋子，从滑下坡。

The expression read the riot act originates from 18th century England. The king, George I, was worried that uprisings could lead to an invasion by the supporters of the deposed house of the Stuarts. A law was passed that said that a group of 12 people or more must disperse within the hour if ordered to do so by a magistrate.

read the riot act」起源於十八世纪的英国，英王乔治一世担心前斯图亚特王室的拥护者会造反入侵，因此颁布了一项法律，规定十二人以上的团体，在地方长官下令后，必须在一小时内解散。

Both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

这样会不会太复杂啊句子，要不这样改吧，"两人也同时因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而饱受批评"如何？

Mr Velásquez, like Mr García, is a member of the ruling APRA party and both could suffer from a judicial decision to allow Romulo León, a fellow apra member who was allegedly involved in corruption, to leave prison for house arrest.

贝拉斯克斯和加西亚一样都是执政的秘鲁人民革命党的成员，两人也同时可能因帮助罗慕洛莱昂（一名牵扯进贪污丑闻的党内同僚）脱离牢狱之灾代之以软禁而受到批评。

Over lunch, Murray tells Jack about living as a boarder in a rooming house and explains that he has come to the small college town of Blacksmith to get away from the complications of city living.

在午餐时，默里告诉杰克生活作为寄宿在一个房间房子并解释说，他已到了大学城的小铁匠摆脱并发症的城市生活。

She's free to go," he instructed his medium to tell Margaret Hatton, a young woman from 1843 still trapped in a house in Port Clyde, Maine, where she was worrying about tallow for the lamps and the empty root cellar."

她可以走了"，赫尔泽通过相机告诉玛格丽特·哈顿，一个从1843年过世后便陷在缅因州克莱德港的一个屋子里的姑娘。这姑娘一直担心着让电灯花光的油脂和空荡荡的地窖。"

The count, with his characteristic carelessness, had by the 28th made no preparations for leaving, and the waggons that were to come from their Moscow and Ryazan estate to remove all their property out of the house only arrived on the 30th.

因为伯爵一贯疏忽大意，八月二十八日还没有作好启程的任何准备，等待中的梁赞和莫斯科乡下派来搬运全部家产的车辆，三十日才抵达。

To their amazement the angry Scot emerged from his house and began to throw the stones . right back at them.

令他们惊奇的是，忿怒的苏格兰人从他的房子里出现，并且在他们的背后用石子反击他们。

More specifically, the term is used to refer to monetary claims with next day finality that are exchanged by participants in certain clearing house arrangements in settlement of obligations arising from the clearing process.

更明确地，指一些清算所协定中，在结算由清算处理产生的债务时，由参与方交换的具有次日最终性的货币债权。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。