查询词典 from house to house

Aside from her personal frustrations with the government and the insurance companies that have yet to provide funds to rebuild her house, Rutledge worries that the recession hitting the United States now will further undermine efforts to revive the local economy.

除了与政府和保险公司尚未提供资金，重建她的房子，拉特利奇担心经济衰退打击美国现在她个人的挫折将进一步削弱努力振兴地方经济。

I took her and her children to my house. About two weeks later, her younger sister came from the Congo with her three sons. I had to create jobs for my sisters-in-law and also pay for the education of their 11 children. Today, most of them are in university. When Hotel Rwanda came out, it was then or never to create a foundation to help educate those kids and many others.

我把她和孩子们带到我家，约莫两个后，小姨子的一个妹妹带著三个孩子从刚果来我家，当时我得帮两个小姨子找工作，支付他们11个小孩的教育费用，现在他们大多已经上大学了，当「卢安达饭店」上映时，已经没有必要成立基金会来帮助教育幼童了。

All the dates I mentioned in regard to creativity - the solar eclipse next month on July 21 and the appearance of Mars in your fifth house from August 25 to October 15 - will also be a fantastic help to your love life.

我前面提到的7月21日的日食、8月25日至10月15日火星运行在第五宫等这些激发你创造力的所有日子，在你的感情生活方面也将是梦幻般的美好时刻。我亲爱的双鱼，这听起来的确有点难以置信！

The Wolf see goats don't believe in yourself, and seek to fox, fox to his brother came to the goat vivid said: yes, I came from goats by the younger brother, found a goat where soliloquize, said to you, you take away the house!

大灰狼见山羊不相信自己，便又找来狐狸给他做证，狐狸走到山羊哥哥的跟前绘声绘色地说："是啊，那天我从山羊弟弟的跟前路过的时候，发现山羊弟弟一个人在那里自言自语，说要除掉你独吞你们的家产呢！"

The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendor that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a masques lookout from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stum We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

此刻那落日的余辉正以它全般的灿烂与辉煌，并不分城市还是乡村，甚至以往日也少见的艳丽，尽情斜映在一带境远地僻的草地之上；这里没有一间房舍——茫茫之中只瞥见一头孤零零的沼鹰，背羽上染尽了金黄，一只麝香鼠正探头穴外，另外在沼泽之间望见了一股水色黝黑的小溪，蜿蜒而前，绕行于一堆残株败根之旁。我们漫步于其中的光照，是这样的纯美与熠耀，满目衰草木叶，一片金黄，晃晃之中又是这般柔和恬静，没有一丝涟漪，一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。

From there they moved to Galesburg, where they stayed for two years, and then on to Monmouth; a year after that they returned to Tampico, and the following year they moved to Dixon, where Ronnie stayed until college-although even there Jack had to move his family to a less expensive house after three years.

此后他们搬到盖尔斯堡住了两年，而后又搬到蒙茅斯。一年之后他们搬回坦皮科，第二年又搬到迪克森。罗尼上大学之前一直在迪克森生活--他们搬到那儿三年之后，杰克又不得不把家搬到一个租金更便宜的房子里。

In view of the management strategy of Publishing House A and its present human resource management situation, which is characterized by human resource department still functioning mostly in just giving advice, organization structure unadaptable to the companys development strategy, lack of systematic personnel training, short of viable performance appraisal system, unsound motivation of compensation system, the author, by using the theories and methods of the subjects such as human resource management, organization behavior, accounting, strategy management, investigation and data analysis and statistics, brings forward 6 human resource strategies: to establish human resources management type playing strategic guidance, to change the organization structure from a decentralized line-of-business organization structure to amatrix one, to establish a learning organization, a scientific performance appraisal system, an all-round motivation mechanism and a human resources precaution and alarm system.

本文根据A出版社的经营战略，针对A出版社人力资源部门的作用仍然停留在职能、参谋部门；组织结构不能适应组织的总体战略要求；培训体系尚不完善；缺乏一套切实可行的绩效考核体系；薪酬体系的激励作用不明显的实际情况，运用人力资源管理、组织行为学、会计学、战略管理学、调查与数据分析、统计学等其他边沿学科理论和方法，笔者提出了六条人力资源战略：建立战略导向型人力资源管理；直线职能制组织结构向矩阵式组织结构的转变；建立学习型组织；建立科学的绩效考核体系；建立全方位的激励机制；建立人力资源预警系统。

And so on has explained in detail: tel:13864212582,15865577397 (please make these two phone calls, the following telephone already do not hit) this which hires for the north to, because has a warm air spot not to be cold, compared to southing also warm, the house condition is very good, lives in the mood to be also good, is also free from worry.

等等都有详细说明： tel：13864212582，15865577397（请打这两个电话，下面的电话已经不要打了）出租的这间为北向的，因为有暖气一点都不冷，比南向的还暖和，房子的条件很好，住着心情也好，也省心。

Liao xin bo compared the medical revolution toconstruct the houses,The state had establish the framework and structure,and according to their financial,culture background ,politic idea to determine if they should construct the wickiup,roughcast house,flat or villa from the real situation of Guang dong,it could completely establish the flat,there is no need to construct the wickiup without guarentee.

廖新波则以建房来比喻医改新方案：国家搭建好框架结构，各省根据自己的财力、文化背景、施政理念等，来决定要建窝棚、毛坯房、公寓还是别墅。"从广东的实际来看，完全可以建公寓，不能建无保障的窝棚。"

Today, when we had our dinner, Sue said that, from July 27th to August 8th, she's gonna to Indonesia for travelling, and during that time, Abura is also back to Sodi which means maybe just myself in the house...if there is no new comer...

今天晚上吃晚饭的时候Sue说她在7月27号到 8月8号期间要去印度尼西亚旅游，而且那段时间Abra也回沙特了--！。。。这以为着房里可能回就我一个人。。。前提是如果没新学生来的话。。。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。