查询词典 from house to house

Kemp bolts from the house to lead him away, and runs down the hill to the town below, where he alerts a navvy that the Invisible Man is approaching.

Kemp打开门领着他逃离，他们跑到了山下的城镇里，在那儿，Kemp看到隐形人正在接近一个工人。

Pacing through the house from window to window, i am moved to open-mouthed wonder. look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are a new-made waterfall!

在这篇散文中，作者仅在第一段就使用了creeps，chirp，rustle沙沙作响）和sing四个拟声词，从而强化了这段"静"的描写。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

Someone had reported this to the Nazis, and as a result he was taken from his house to the prison camp on a cold winter's night.

有人曾报道，这是纳粹，结果他被带到从他家到监狱对寒冷的冬天的夜晚。

Kdr resistance and determination of frequences of kdr gene in house fly field population L1014F is the most common amino acid substitution in the kdr allele. The frequency of the L1014F kdr allele was determined by the method of PASA in fourteen field populations of houseflies with resistance factors at LD〓 for pyrethrin/ piperonyl butoxide and bioresmethrin/piperonyl butoxide from 4 to 29 and 2 to 98, respectively.

击倒抗性及kdr基因频率在家蝇野生种群中的检测 L1014F是击倒抗性等位基因最常见的突变位点。14个家蝇种群对除虫菊酯／胡椒基丁醚和苄呋菊酯／胡椒基丁醚的LD〓抗性倍数分别为4到29和2至98。

Descendants of seminomadic tribesmen who conquered China in the 17th century, they are the last living link to a language that for more than two and a half centuries was the official voice of the Qing dynasty, the final imperial house to rule from Beijing and one of the richest and most powerful empires the world has known.

作为十七世纪时征服中国的半游牧民后裔，在他们身上，还残留着活生生的满语，这种语言在长达两个半世纪的时间里，一直是清王朝的官方语言。众所周知，清王朝运筹帷幄之中，决胜千里之外，是当时最富有和最强有力的帝国。

Please help me to step off the distance from my house to the sports ground .

请帮助我步测一下从我家到运动场的距离。

My wife is always inviting various waifs and strays from work to our house.She seems to attract them.

我妻子总是邀请公司里各种各样的单身男女到家中作客，他们很愿意和她交往。

The upright white hewn studs and freshly planed door and window casings gave it a clean and airy look, especially in the morning, when its timbers were saturated with dew, so that I fancied that by noon some sweet gum would exude from them. To my imagination it retained throughout the day more or less of this auroral character, reminding me of a certain house on a mountain which I had visited a year before. This was an airy and unplastered cabin, fit to entertain a travelling god, and where a goddess might trail her garments.

这房间在我的想象中，一整天里还将多少保持这个早晨的情调，这使我想起了上一年我曾游览过的一个山顶上的一所房屋，这是一所空气好的、不涂灰泥的房屋，适宜于旅行的神仙在途中居住，那里还适宜于仙女走动，曳裙而过。

The music heard from inside the house changes to a waltz, and Thomasina and Septimus begin to dance.

音乐听到屋内更改华尔兹，并Thomasina和塞普蒂默斯开始跳舞。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。