查询词典 from generation to generation

METHODS: The skeletal muscle samples were obtained from 20 to 25-week abortion fetus, the family history of inherited myopathies of parental generation was negative.

选择健康妇女捐赠的胎儿骨骼肌标本，参照 Blau等的胰蛋白酶与胶原酶混合、多步消化法分离成肌细胞。

Chapter 4 Generation of Nature: Classical and Modern Characteristics, after the exploration of poetic feature of Chinese literature in the 20~ century, will present the interactive relation between the stylish transference from poem to novel and Wang Zengqi\'s poetizing and the poetic space of modern Chinese literature.

第四部分&质地的生成：古典与现代&，则在对20世纪中国文学的诗性作出相关考察之后，从诗歌到小说的文体转换和汪曾祺的诗性表达这两个不同层面对现代汉语文学的诗性空间里的互动关联作出了陈述。

The only way that they keep their history is recounting from one generation to another.

他们保存历史的唯一办法是将历史当作传说讲述，由讲述人一代接一代地将史实描述为传奇故事口传下来。

Because China's economic present is almost as murky as its future, the Board also released a monthly "coincident" index, which provides a gauge of current activity. This index, based on indicators from electricity generation to passenger traffic, is more timely than the official GDP figure.

由于中国目前的经济几乎与未来的经济一样难以琢磨，世界大企业联合会还发布了提供当前活动情况的月度&巧合&指数，这个指数基于从发电到公共交通的参数比官方的国内生产总值数据更加及时。

Every culture has its adages, time-worn sayings passed down from one generation to the next and accepted as truth.

每个文化都有它的谚语，古老的说法，从一个世代传到下一个世代，且被视为真理。

The second is that bequests from one generation to the next should be subsidised by the government, with smaller inheritances receiving higher rates of subsidy.

第二个是政府对代代相传的遗产应该提供津贴，较少的遗产应该收到较高比率的津贴。

The second is that bequests from one generation to the next should be subsidised by the government, with smaller inheritances receiving higher rates of subsidy.

第二是世代之间的遗赠应该得到政府的补贴–即遗赠越小，补贴率就应更高。

The second is that bequests from one generation to the next should be subsidised by the government with smaller inheritances receiving higher rates of subsidy.

第一是表明失业者拥有足够的动机去找到工作，即便他们可以无限期的获得失业救济金。

From one generation to the next and treasured as family heirlooms.

这些家谱和宗谱一代接一代地传下去，成为一个家族的传家宝。

These were handed down reverently from one generation to the next and treasured as family heirlooms.

这些家谱和宗谱一代接一代地传下去，成为一个家族的传家宝。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。