查询词典 from end to end

The Brazilian made a superb start to go from fourth on the grid to first by the end of lap one, from where he didn't look back,aided by a well-judged two-stop strategy and a rare mistake from team mate Schumacher who recovered from a spin whilst in pursuit.

巴西人当时做出了一个精彩的起步，在第一圈时从发车区的第四名上升到了第一，从此便一路领先，这还要得益于正确的两次停站策略和队友舒马赫一次罕见的失误，后者在追赶过程中发生侧滑但挽救了回来。

For example, in JASS all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the game at the end of their use to avoid memory leaks.

例如，在JASS的局部变量设置一个清零语句，然后在该变量使用完毕之后，使某几个数据从游戏中清除，以避免内存泄漏？

For example, in JASS all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the game at the end of their use to avoid memory leaks.

比如在JASS中，所有的局部变量都需要在用完后清空，某些数据类型用完后还需要手动从游戏中删除以防记忆体溢出。

For example, in JASS all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the game at the end of their use to avoid memory leaks.

例如，JASS中所有的局部变量都需要在用完后置空，某些数据类型用完后还需要手动从游戏中删除以防内存泄露。

For example, in jass all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the 游戏 at the end of their use to avo账号 memory leaks.

例如，在jass地局部变量设置1个清0语句，然后在该变量使用完毕之后，使某几个数据从game（例如game地局部变量）中清除，以避免内存泄漏？

For example, in JASS all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the game at the end of their use to avoid memory leaks.

比如JASS中所有局部变量在使用结束后都需要置为null，而某些数据类型用后需要删除来防止内存泄漏。

For example, in JASS all local variables need to be set to null at the end of their use, and certain data-types need to be removed from the game at the end of their use to avoid memory leaks.A:Galaxy features a robust garbage collection system for all native types, which is a huge improvement over WarCraft III (which technically did not have a garbage collection system at all).

例如，在JASS的局部变量设置一个清零语句，然后在该变量使用完毕之后，使某几个数据从游戏中清除，以避免内存泄漏？答：Galaxy语言将有强大的垃圾回收机制，这方面比[魔兽3]改进了很多。

Such, too, was kindliness of heart that he had funeral ceremonies performed for the lower classes even at the public expense; and in the case of one foolish fellow, who, in a search with divers confederates for an opportunity to plunder the city, continually made speeches from the wild fig-tree on the Campus Martius, to the effect that fire would fall down from heaven and the end of the world would come should he fall from the tree and be turned into a stork, and finally at the appointed time did fall down and free a stork from his robe, the Emperor, when the wretch was hailedo before him and confessed all, pardoned him.

凭着慈悲为怀的心理，他为身份较低的人们举行葬礼，甚至为此动用公众经费。有一个蠢人，为了等待机会掠夺城市而寻找潜在的同盟者，不断地在战神广场的野生无花果树上演讲，说天堂的火将燃烧到地上，世界末日就要来到；届时他将从树上掉下并变成一只鹳鸟，到最后那指定的时间降临，他会褪去鹳鸟的外表。而皇帝，在这可怜的人引起公愤和供认所有事情之前，就宽恕了他。

Hangzhou Tianma Textile Machinery Co., Ltd. is the earliest in the non-woven fabrics for professional research and Production business, products related to the scope of the various professional rapier spinning Poncirus the field of production, from the beginning of the GA731 radius of the rapier-based development to the present HGA732 series looms, not only to meet High-end textile fabric weaving, and particularly good at some special professional-woven fabric, such as: a common standard loom, the production of silk yarn and high-precision electronic fabric of electronic coiling off high-end electronic Dobby looms, production All kinds of terry cloth towel loom, wide loom (Reed said the biggest increase was 4.6 meters), all kinds of industries with a cloth loom, Shaluo fabric looms, the Zhuang Shibu electronic Jacquard loom, the production of different warp The double-shaft looms, but also provide root Zelkowa acuminata special requirements of large package of cloth, Vol device as a whole and not for the cheese-and absorbed by the device.

杭州天马纺织机械有限公司是国内最早从事无梭织机专业研究与生产的企业，产品范围涉及到剑杆织机的各种专业纺枳品生产领域，从最开始的GA731桡性剑杆织机为基础发展到现在的HGA732系列织机，不但能满足高档纺织面料织造，并且特别擅长于一些特殊专业织物的制织，如：通用的标准型织机、生产真丝与高支纱等精细织物的电子卷取电子送经电子多臂高档织机、生产各种毛圈织物的毛巾织机、宽幅织机（最大公称筘幅为4.6米）、各种产业用布织机、纱罗织物织机、电子大提花的装饰布织机、生产不同经纱的双层经轴织机等，还可根椐特殊要求提供大卷装的机外卷布装置和用于不整经的筒子经架与匀经装置。

Fluorites formed in uranium mineralization period in the Zoujiashan and Shazhou uranium deposits have ε〓 values from -6.7 to -8.3 and I〓 values from 0.7145 to 0.7204, similar to their host rocks (porphyroblastic lava and sub-granodioritic porphyry) which have ε〓 values from -6.2 to -9.4 and I〓 values from 0.7121～0.7192. On diagram of ε〓- t, the fluorites and host rocks plot in similar area within the evolution field of the basement rocks at Xiangshan. The lead isotopic compositions of pyrites formed in uranium mineralization period plot as a line on diagram of 〓Pb/〓Pb vs.〓Pb/〓Pb. The host rocks plot at the lower value end. Calculation based on the slope of the line and the mineralzation age yields age of 144Ma for the geological body which provided uranium for the mineralization.

邹家山和沙洲铀矿床成矿期萤石的ε〓值(-6.7～-8.3)和I〓值(0.7145～0.7204)与赋矿围岩(碎斑熔岩及次花岗闪长斑岩)的ε〓值(-6.2～-9.4)和I〓值(0.7121～0.7192)相似，在ε〓-t图上，成矿期萤石数据点的投影范围与赋矿围岩的基本吻合，且均落在相山元古宙基底演化域范围内；成矿期黄铁矿的铅同位素组成在〓Pb/〓Pb-〓Pb/〓Pb关系图上呈线性分布，而火山岩的铅同位素组成位于此相关线的低值一端；利用异常铅线的斜率及成矿年龄计算出富铀地质体的形成年龄为144Ma，这与赋矿围岩的成岩年龄(135～140Ma)非常接近。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。