查询词典 from end to end

This period also coincides with the shift in those regions from foraging to agriculture at the end of the Stone Age.

报道说，具体的研究结果将被发表在美国的《当代人类学》杂志上。

Result］From 2005 to the end of 2006,an Allograft Menisci Bank was established which consisted with about 300 differentsized menisci and 14 allograft menisci were provided for clinical study.

结果］从2005～2006年底，作者已经建立了大约有300个不同大小半月板的半月板库，为临床提供了14个同种异体半月板。

Then the number of larvae in the stem increased sharply for a great number of newly-hatched larvae appeared. Though some larvae transferred from stem to root before overwintering, about 43% of the larvae overwintered in tree stems at the height between 40 and 120 cm in the end of September till after the overwintering the next year.

之后，由于初孵幼虫的大量出现，使干部幼虫数量急剧增加，越冬前，虽然有部分转移至根部危害，但到9月末仍有近43%的幼虫停留在树干40～120cm处越冬，直到次年越冬结束。

The story of Yuan Yang Bei is merely the marital entanglement such as civil dispute, but this dispute from the beginning to end is paralleled with the criminal case pesters actually together.

《鸳鸯被》的故事从表面看只是婚姻纠葛这样的民事到纠纷，但该纠纷却从头至尾都与刑事案件纠缠在一起。

The story of Yuan Yang Bei is merely the marital entanglement such as civil dispute,but this dis-pute from the beginning to end is paralleled with the criminal case pesters actually together.

《鸳鸯被》的故事从表面看只是婚姻纠葛这样的民事纠纷，但该纠纷却从头至尾都与刑事案件纠缠在一起。

She planed it from beginning to the end.

这事从头至尾都是她秘密策划的。

Refraining from evil to the end, there can be no fear of death and the three unfortunate realms.

直至最后都克制住远离邪恶，就不可能有对死亡和三界轮回的恐惧。

Each place a lightning bolt zigs or zags is where one leader stopped and another one started. Each place a lightning bolt forks is where two separate leaders formed from the bottom end of a single leader above. This whole process takes only a few thousandths of a second, but that's enough time to sculpt beautiful and complex lightning bolts.

实际上，闪电形状上不规则之处就是&先兆&发生与消逝之处，闪电&枝丫&的地方就是前一&先兆&消后产生出另外两个&先兆&的地方，尽管这一现象的发生大概不过千分之几秒，但对于形成复杂而奇异的闪电来说，已经足够了。

It marks the transition from ape to man the end.

它标志着从猿到人过渡阶段的结束。

Worked in a international company as personal assistant to deputy managing director from 2004 till end of last year in Beijing, China.

回国之后，从2 004年直到去年年底，在北京的一间国际公司从事副董事长助理的公司管理工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。