查询词典 from a distance

In this paper,the author obtains some features of Bertrand curves such as that necessary and sufficient conditions for a Bertrand curve is curve,discusses the distance from a point of a Bertrand curve to the corresponding point of the mate of Γ,the angle of the two tangent lines and so on.

讨论了Bertrand曲线的特征，得出了诸如曲线是Bertrand曲线的充要条件，Bertrand曲线Γ上的点与其偶线上对应点的距离，以及两点切线交角等结论。

There's a boardwalk that goes across the marsh, so you can look down at the animals in the water from a safe distance.

不用担心，沼泽上有木板搭的走道，这样你们就能在安全的距离看水中的动物。

That's almost the distance from a snow shovel in Calgary to a palm tree in California.

这是近的距离雪铲在卡尔加里到棕榈树在加利福尼亚州。

In D3 gene with 5 site mutations. There exists individual variation in the COII gene, but this variation is less than that among other members of Myzomyia Series such as An. aconitus, An. jeyporiensis, etc. In addition, one haplotype different from both An. minimus A and C was found in these 3 genes studied.②The genetic distance between An. minimus A and An. minimus C is less than that among other members of Myzomyia Series. Molecular trees based on different genes and different methods show that An.

种系发生研究表明，微小按蚊复合体亲缘种A、C间的遗传距离远小于与之近缘的同系其它成员间的距离。2个分子标记3种方法构建的基因树显示，微小按蚊A、C的种系地位非常固定，不同地域来源、不同变异类型的微小按蚊始终在同一分&枝&上，与迈蚊系其它成员相比，呈现其相对稳固的单源性。

When stress is applied to a fluid that fluid will flow to a greater or lesser extent, depending upon the applied stress and the fluid's viscosity (defined as the resistance of a fluid to flow; the unit of viscosity is the poise, defined as the resistance in dynes presented by the liquid to a surface of area 1 square centimeter moving at 1 centimeter per second at a distance of 1 centimeter from another fixed surface, all submerged in the fluid).

当强调的是适用于液液将流入或多或少，这取决于应用应力和流体的粘度（定义为抵抗的流体流动；粘度的单位是镇静，界定为抵抗在戴恩斯由液体表面的面积一平方厘米移动一厘米每秒，距离一厘米从另一个固定的表面，都淹没在液体）。

The rifle would allow a soldier faced with a sniper firing from a window to take a distance measurement to the window, add a metre, fire through the window, and have the round detonate 1 metre inside the room.

用XM25可以在应对窗户中的狙击手时测距，增加1米的引爆距离并朝窗户里射击，子弹可以在飞入屋内1米后引爆。

This article is mainly a discussion on the spiritual damage compensation for close relatives of victim under the situations of damage to right of life, damage to the right of health and damage to the right of personality of the dead, which is based on an introduction and comparison of the concerned foreign legal regulations and academic theories and in combination with the legal practice in China Wherefore the author put forwards his own ideas as following: first, Under the condition that there is a distance of time between injury and death, the close relatives of the dead shall inherit the right of claim for spiritual damage compensation of the dead for the suffering before his death, in addition to their own intrinsic right of claim for spiritual damage compensation; The second, under the condition that the inflictor has caused the disablement of the sufferer or serious damage to his health, the close relative in a limited cycle of the sufferer should be granted with the right of claim for spiritual damage compensation, which is confirmed in law and becomes a practice in foreign countries; The third, since the aim of the law to protect the personality of the dead from infringement is to protect the benefits of the close relatives of the dead and to maintain public benefits, is constituted on the personality of the dead the close relative of the dead may initial legal proceeding for spiritual damage compensation.

探讨以介绍和比较国外相关法律规定和学术理论为前提，结合我国的实际情况，从理论与实践相结合的角度对以上各问题分别进行了分析，并提出了作者自己的一些见解：第一、在公民从受伤害到死亡有一段时间距离的情形下，死者的近亲属除依法享有其固有的精神损害赔偿请求权以外，还可以继承死者生前就其所受之精神损害而享有的精神损害赔偿请求权；第二、在加害人的行为已造成直接受害人残疾，或者是造成其健康严重受损的其他后果的情形下，我国应在借鉴国外已有立法和判例的基础上，赋予一定范围内的受害人近亲属以精神损害赔偿请求权；第三、法律保护死者人格不受侵害的目的是为了保护死者近亲属的利益和维护公共利益，一般情形下，只要死者近亲属能证明其诉讼主体的合法性，能够证实侵害&死者人格&的行为已构成侵权，即可推定死者近亲属因此而遭受了精神痛苦——无须举证的&名义上的精神损害&，死者近亲属即可提起精神损害赔偿之诉。

A/DK/Hubei/216/83(H7N8) shared 96%～98%homology with different subtypes avian influenza viruses which isolated from HongKong during 1972～1997, in addition, evolutionary analysis showed that the remainingfive gene except NA and PB2, had close phylogenetic relationship with 1972～1997strains. A/DK/Hubei/137/83(H10N4), sequence similarity analysis revealed that theNS, PA, PB1, PB2 gene shared 98%～99% homology with the 1997～2004 H5N1subtype avian influenza virus strains, and except NA and M gene, the other five geneformed independence branch with their own, and the distance between the otherisolates were far.

前者HA氨基酸剪切位点序列为P-E-V-V-Q-G-R，后者HA剪切位点序列为P-E-I-P-K-R；2株病毒的NA在第48位氨基酸后无20个氨基酸的缺失；NS蛋白的第79～84位也没有氨基酸的缺失，不具有高致病性特征；A／DK／Hubei／216／83(H7N8)与香港1972～1997年不同亚型AIV的同源性为96％～98％，进化分析表明，除NA和PB2独自成一支外，其余5个基因都与1972～1997年毒株亲缘关系较近。A／DK／Hubei／137／83(H10N4)除NA和M基因外，其他5个基因分别独立自成一支。

At a distance of a quarter-mile before him, but apparently at a stone's throw, rose from its fringe of pines the gigantic face of rock, towering to so great a height above him that it made him giddy to look up to where its edge cut a sharp, rugged line against the sky.

在他前方四分之一的地方，显然是一段短距离，巨大的山岩上耸立着高高在上的松树，他向山岩上看去时，让他眼花缭乱。

The results are following:1 QTL mapping for resistance to Verticillium wilt in G.barbadenseA highly tolerant to Verticillium wilt G.barbadense var.Hai7124 and a highly sensitive to Verticillium wilt G.hirsutum var.Junmian 1 were crossed and F_1 seeds produced self-pollinated F_2 progeny which comprised 128 individuals and BC_1 was produced from a cross between(Hai7124×Junmian 1)×Junmian 1.The BC_1F_1 individuals were self-pollinated to produce a BC_1S_2 population,resulting in 96 families of BC_1S_2.A genetic map included 36 linkage groups with an average distance of 7.29 cM between markers and covered 2726.89 cM was constructed using F_2 population.

本研究利用分子标记的方法，分别对海岛棉和陆地棉抗黄萎病QTL进行了定位，并对陆地棉的产量和纤维品质性状的QTL进行了初步定位，主要结果如下：一、海岛棉抗黄萎病QTL定位用一个抗黄萎病海岛棉品种海7124和一个陆地棉感病品种军1配制杂交组合，得到一个含128个单株F_2分离群体，同时与军1回交得到含96个单株的BC_1群体，自交产生BC_1家系。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。