查询词典 from a distance

We have found pleasure in watching, from a distance, the surprise of young people regaled in this way.

我们从远处看到那对年轻夫妇因受到这种方式的款待而表露出的惊讶，从这样的观察中我们找到了乐趣。

The bleached, skeletonized heads associated with head rot are very obvious in the field, even from a distance.

已退色的葵盘骨架与烂盘在田地中都很显眼，即使在远处也清晰可辨。

And when he saw Jesus from a distance, he ran and worshipped Him

5：6 他远远的看见耶稣，就跑过去拜祂

Applications: Shake this product even, spray it on the parts with asphalt or oil sludge from a distance of 15cm.

本品仅适用于原装金属烤漆表面，对于其他表面应先在不显眼的部位试用，看是否有褪色或掉漆现象。

Eventually he walked away, and turning to look from a distance he saw the old man, his back still hunched, pacing back and forth along the ditch with his spade over his shoulder as if looking for something, painstakingly nursing his little grove.

后来他走开了，老远回过头来，还看见那老汉佝偻着腰，提着锹寻寻觅觅地踱着，独自侍弄着那片小树。

From a distance, I had followed the escalating ferocity of Washington's political battles: Iran-Contra and Ollie North, the Bork nomination and Willie Horton, Clarence Thomas and Anita Hill, the Clinton election and the Gingrich Revolution, Whitewater and the Starr investigation, the government shutdown and impeachment, dangling chads and Bush v.

在墙上我目睹了华盛顿这一切日益升级的政治斗争：伊朗门和 Ollie North 为政府进行的苦苦辩护； Bork 的任命被驳回和 Willie Horton 案； Clarence Thomas 即被任命为大法官时被 Anita Hill 控告性骚扰； Clinton election 当选和 Gingrich 带领共和党夺回国会；白水事件和 Starr 报告…政府怠工，人们忙于弹劾，职责乃至扯皮。

From a distance, the long boom and white jib combine for impressive reach.

从远处，长期繁荣和白臂相结合，为达到令人印象深刻。

They help reduce runoff and, from a distance, cause the building to mirror the hilly landscape of the city around it.

这些花草不仅防止水土流失，而且从远处看，使得这座建筑成了环绕着这座城市的山地景观缩影。

That microwaves, perhaps modulated with low biological frequencies, are used from a distance to cause performance decrements and disorganization by interfering with neuro-electric function; or by causing central nervous system effects, subjective feelings of ill health, or health syndrome associated with periodic exposures at intensities below 10,000 microwatts/cm^2

微波经过低生物频率的调制后，被用来作为神经电功能的远距离作用武器，以引起行为的衰退和混乱，或者引起神经中枢的各种反应，被动的非健康的感知觉，或者其他的身体的综合病症。

Rostov was standing near the trumpeters, and with his keen eyes he recognised the Tsar from a distance and watched him approaching.

罗斯托夫站在离司号员不远的地方，他用他那锐利的目光很远就认出了国王，注视着他的莅临。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。