查询词典 fright

It was a fearful cry, but the fox, leaping away in fright, did not drop the ptarmigan.

这是一种可怕的喊声，那只狐狸吓跑了，可是没有丢下松鸡。

It was a fearful cry, but the fox, leaping away in fright, did not drop the ptarmigan .

喊声虽然可怕，却没有令受到惊吓的狐狸慌不择路时丢下雷鸡。

A two-year-old boy got the fright of his life when a circus elephant named Rambo picked him up in his pushchair at a Danish leisure park.

丹麦一座游乐园中，一只名叫蓝波的马戏团大象卷起一台婴儿推车，吓坏了坐在里面的两岁男童。

And he said, Espagniole; and being a little recover'd, let me know by all the Signs he could possibly make, how much he was in my Debt for his Deliverance; Seignior, said I, with as much Spanish as I could make up, we will talk afterwards; but we must fight now; if you have any Strength left, take this Pistol, and Sword, and lay about you; he took them very thankfully, and no sooner had he the Arms in his Hands, but as if they had put new Vigour into him, he flew upon his Murtherers, like a Fury, and had cut two of them in Pieces, in an instant; for the Truth is, as the whole was a Surprize to them; so the poor Creatures were so much frighted with the Noise of our Pieces, that they fell down for meer Amazement, and Fear; and had no more Power to attempt their own Escape, than their Flesh had to resist our Shot; and that was the Case of those Five that Friday shot at in the Boat; for as three of them fell with the Hurt they receiv'd, so the other two fell with the Fright.

我一路向那可怜的俘虏跑去。前面已经说过，那可怜的有胡子的人这时正躺在野人们所坐的地方和大海之间的沙滩上。那两个正要动手杀他的屠夫，在我们放头一枪时，早已吓得魂不附体。他们丢开了俘虏，拼命向海边跑去，跳上了一只独木船。这时，那群野人中也有三个向同一方面逃跑。我回头吩咐星期五，要他追过去向他们开火。他立即明白了我的意思。向前跑了约四十码，跑到离他们较近的地方，就向那批野人开枪。起初我以为他把他们通通打死了，因为我看到他们一下子都倒在船里了。可是不久我又看到他们中有两个人很快又坐起来。尽管这样，他也打死了两个，打伤了一个；那个受伤的倒在船舱里，仿佛死了一般。

Do you get ' stage fright' when you have to speak in front of large groups of people?

当你要在大群广众面前说话时，你会害怕上台吗？

I'm about to give a speech. Could you tell me how to bring the curtain down on stage fright?

我要进行一次演讲，你能告诉我如何才能结束我怯场的毛病吗？

One of the major concerns of students in any speech class is stage fright.

4，在任何一个演讲教室里，学生最主要的担心之一就是怕上台。

One of the major concerns of students in any speech class is stage fright .

在任何一个演讲教师里，学生最主要的担心之一就是怕上台。

She couldn't get over her stage fright.

她就是克服不了自己的怯场。

Could you tell me how to bring the curtain down on stage fright?

我要进行一次演讲，你能告诉我如何才能结束我怯场的毛病吗？

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。