查询词典 friar's lantern

The night of the lantern festival always finds this street decorated with lanterns and festoons and bustling with noise and excitement.

每到元宵节晚上，这条街总是张灯结彩，热闹非凡。

The first month is "day lighting", hanging lanterns and festoons families, children playing lights ...... fifteenth day is the Lantern Festival, known as the "small-year."

正月十三是&上灯日&，家家户户悬灯结彩，小孩玩灯……正月十五是元宵节，人称过&小年&。

Your friendship is like a lantern in my life, it provides illumination to my soul, and furnishes my life with.

你的友情在我的生活里就像一盏明灯，照彻我的灵魂，使我的生活有了光彩。

When arrives the Jiangjin sweet orange smells as sweet, strolls the orchard, countless great accomplishment orange yellow dried orange, if the bright lantern hangs all over the treetop, the permeated with leaves the intermittent delicate fragrance, lets you drool with envy, cannot bear tastes the sweetness which bright fruit pulp that gladdens the heart.

又到江津柑桔飘香时，漫步果园，累累硕果橙黄桔红，如鲜亮灯笼挂满树梢，飘溢出阵阵清香，让你垂涎欲滴，忍不住品尝起晶亮果肉那沁人肺腑的甘甜。

In a while, I distinguished steps coming up the road, and the light of a lantern glimmered through the gate.

过了一会，我听见路上有脚步声，一盏提灯的光一闪一闪地进了大门。

In a while, I distinguished steps coming up the road, and the light of a lantern glimmered through the gate.

所有的下人都睡觉去了，而我担心的睡不下去，于是，我打开我的窗格，尽管下着雨，我还是把头伸到外面注意地听着，决心不顾禁令也要把他们放进来，只要他们回来。

He used his own efforts to make Sky Lantern lights in the night, and immortalizing themselves.

他用自己的努力使孔明灯照亮于黑夜，使自己名垂千古。

Music is playing in the darkness And a lantern goes swinging by Shadows flickering my heart's jittering Just you and I Not tonight come tomorrow When ev'rything's sunny and bright No no no come tomorrow 'cause then We'll be waiting for moonlight We'll go walking in the moonlight Walking in the moonlight Laughter ringing in the darkness People drinking for days gone by Time don't mean a thing When you're by my side Please stay awhile You know I never could forsee the future years You know I never could see Where life was leading me But will we be together forever?

音乐是在黑暗中和一个灯笼荡去我的心跳动飘忽不定的阴影只有你和我今晚不明天来当一切都很晴朗明亮。我没有明天来的原因我们将等待的月光我们将在月光下散步在月光下散步在黑暗的笑声人们喝好几天了时间不意味着一件事当你在我身边吗请待一段时间你知道，我从来没有能看到未来十年你知道，我从来没有看到在我的一生吗但我们会永远在一起吗？

Xiaotao: I've also heard a story that when Tibetans prepare for a pilgrimage, they begin cleansing themselves three months beforehand, using a rubber band to dry out their forefinger, which they use on the road to see the Tulku as a butter lantern. This is even more extreme and piercing.

张小涛：我也听过一个故事，藏人为了去朝拜，三个月前就开始净身，用皮筋把食指风干，在朝拜的路上用手指蘸上酥油点灯去见活佛，这种更极端，更有穿透力。

In general, the New Year's Festival is more solemn and religious, while the celebration of the Lantern Festival is more joyful.

一般来说，农历春节的气氛比较隆重，宗教性色彩浓厚，元宵的气氛纯粹一片欢乐。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48