查询词典 freshly

A blast of Indian spices and freshly-baked pizza crusts nearly carried me inside, and I realized how wrong I was as soon as I found steaming bowls of Aloo Gobhi, Chicken Vindaloo, Thai Green Curry, Mutton and Thai Chicken Pizza, and steamed white rice in front of me.

扑面而来地印度香料和刚出炉的披萨的香味几乎把我直接拽了进来，很快我发现冒着热气地咖喱土豆椰菜花，咖喱鸡肉，泰国绿咖喱，泰式鸡肉披萨还有蒸好的米饭在我面前，我意识到我之前的想法是如此错误。

Patrons line up "like payday depositors" in a bank, waiting to drop a few nickels in a slot for favorites like baked beans and Salisbury steak, freshly made each day and kept in "post-officelike boxes."

顾客们好像发薪日里在银行存款一样排着队，等待着把硬币放进投币口以换取自己喜欢的食物，如烘豆和索尔斯伯利牛肉饼等，这些食物每天新鲜制作然后保存在&柜员机般的盒子&里。

Automat, New York CityPatrons line up "like payday depositors" in a bank, waiting to drop a few nickels in a slot for favorites like baked beans and Salisbury steak, freshly made each day and kept in "post-officelike boxes."

顾客们如同银行的发薪日储户一般，排队等待着从贩卖机槽口投入几个五美分硬币，以获得他们最喜欢的烘豆和索尔斯伯利牛肉饼，这些食品都是每天新鲜出炉、并保存在像&邮政信箱&一样的盒子里的。

Patrons line up "like payday depositors" in a bank, waiting to drop a few nickels in a slot for favorites like baked beans and Salisbury steak, freshly made each day and kept in "post-officelike boxes."

顾客们像银行的&发薪日存款人&一样排成一行，在投币口放入硬币，等待获取烤豆子和索尔斯伯利牛肉饼等自己喜欢的食物。

VINO SPUMANTE AROMATICO DI QUALITA' - DOLCE Product: MOSCATO SPUMANTE Description: The particular working of this noble product, obtained from the must not fermentated, instead of the wine as in the classic sparkling wine, allows the perfect conservation of the characteristic aroma and the freshly of the grapevine from it comes; for this characteristic has to be drunk and served at temperature of 6°-8° C.

特点：高贵的酒采用了特殊的工艺，而是不发酵，取代传统的起泡酒，完美的保留特有的香气和葡萄的新鲜味；根据此酒特性，建议在6-8° C的温度环境下保存和饮用。

It has been party to early seductions, it has watched homework being written, it has observed 15swaddled babies freshly arrived from hospital, it has been surprised in the middle of the night by whispered conferences in the kitchen.

它参与过最初的情挑意逗，看过孩子做作业的一笔一划，观察过刚出院尚在襁褓中的婴儿，还曾在半夜被厨房里的秘密会谈吵醒。

Freshly grilled Indonesian satay proved too tempting for some passersby. This Vietnamese woman seems to like them a lot.

现烤的印尼沙嗲，又香又诱人的口味，连这位越南嫁到台湾的太太，也大口说好。

The coffee that we served is of the freshly brewed Robusta coffee beans that will definitely give you the 'oomph' feeling.

我们的职员将提供良好的服务及态度，咖啡村里给于每个顾客的感觉就有如来的了人生的一个春天总站。

For instance, he doesn't just have his racquets freshly strung before tournaments.

比方说，他不在赛事前新穿线。

Cytoplasmic actin microfilament systems were localized in the freshly isolated onion protoplasts of bulb parenchyma cells using TRITC labelled phalloidin probe in the present study.

使用四甲基罗丹明标记的鬼笔环碱探针，以新分离的洋葱鳞茎薄壁细胞原生质体为材料，观察了细胞胞质肌动蛋白微丝骨架的结构与形态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。