查询词典 fresh water

There is also an interest in sea horses, puffers, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horses, puffer s, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horse, puffers, clown fish and other salty types with shapes more strange and colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马，海琢，小丑鱼，以及其它绚丽的淡水鱼外形更加奇特，颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

There is also an interest in sea horses, puffers, clown fish other salty types with shapes more strange colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它8ttt8比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

Puffers, clown fish other salty types with shapes more strange colors brighter than even the showiest of fresh-water fish.

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它8ttt8比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

A hungry Buddhist won't feel happy when served a world-known Peking roasted duck, because that's not what he wants. What he wants is probably two steamed breads and a dish of fried bean sprouts. An old man living alone in the country often receives money and parcels from his son in the city, which is envied by the neighbours. However, what he really wants is to spend his time with his family. A solitary traveler who?hurries on his way under the scorching sun needs nothing so badly but a shelter from a tree, a gust of cooling wind, a palm-leaf fan or the mouth of a spring instead of an expensive fur coat. Far out at sea, where there are not only rich resources that feed all kinds of creatures but also numerous treasures and enormous wealth, a sailor may urgently need some ordinary fresh water only.

一个吃斋念佛的饥饿的人，面对着驰名中外的北京烤鸭，是不会有幸福感的，因为那不是他需要的，他急需的，可能只是两个馒头，一盘素炒豆芽而已；独自住在乡下的老人，总是能收到城里儿子寄来的钱物，很让乡亲们羡慕，但老人最想要的不是这些，而是儿孙膝下承欢的天伦之乐；在炎炎烈日下赶路的人，急需的是一片树阴，一阵凉风，一把扇子，一眼清凉的泉水，而不是一件名贵的貂皮大衣；大海是富饶的，它哺养了各种各样的生物，珍藏着无数的宝藏和财富，但在海上远航的人，急需的却是普普通通的淡水。

When taking delivery, we found that the cargo had been seriously wet by fresh water and putrefied.

我们在提货时发现，货物遭受严重水湿，并已腐烂。

Upon taken delivery, the cargo had been found to be seriously wet by fresh water and putrefied.

根据我们的调查，上述货物遭到破坏，是由于装箱质量不好，不符合运输条件造成的。

When taking delivery, we found that the cargo had been seriously wet by fresh water and putrefied.

提货时，我们发现货物已严重被淡水浸湿并腐烂，你方须赔偿我方损失

The difficulty arises in other technical matters, such as the preve ntion of rapid melting in warmer climates and the funneling of fresh water to shore in great volume.

有困难的是其它的技术事宜。比如，如何防止冰山在较暖的气候中迅速融化以及如何把大量的淡水收集到岸上去。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。