查询词典 french

Atmospheric windows 10 new fashion home decoration results - French window decoration, French window ...

10款大气的落地窗装修效果家居新时尚-落地窗装修，落地窗。。。。

For the French window decoration, French window and renderings in this area, you can see the effects of various types of windows pictures, pictures of various styles of windows .

对于落地窗装修，在这个落地窗效果图专区中，你可以看到各种类型的落地窗效果图片，各种样式的落地窗图片。

WAYN's French-born founder Jerome Touze said yesterday∶I had no idea the French would emerge as such an unfriendly country.

在法国出生的WAYN网站创办人图熹昨天说："我不知道法国是这么不友善的国家。"

One French-born but London-based entrepreneur says he has a letter on his desk from the French government, offering a cap on his taxes if he brings his business back home.

一家诞生于法国但是主要以英国业务为主的公司说他桌上有来自法国政府的一封信，说如果他把生意带过国去做会得到税收上的保护。

France is home to Europe's biggest Muslim population—some 5m strong—and most of the youths confronting the police are French-born Muslims of Arab or African origin (though the children of Portuguese immigrants and native French are also reported to have taken part).

在欧洲，法国是最多穆斯林人的聚居地――超过500万人。其中，和警察发生冲突的大多数年轻人是出生在法国的阿拉伯人或非洲人后代（报导显示也有一些葡萄牙移民和法国本地人后裔参加了骚乱）。

Capgemini is the preferred partner of a large French bank for its French-language development and application maintenance projects.

凯捷是首选的合作伙伴一家大型法国银行为法语的语言的开发与应用维修项目。

The key objective of the country's 25-year-old exception culturelle is ensuring that French-language music, film and other cultural products are not dominated by English-language imports. And a law passed in 1994 requires that French translations accompany any foreign phrases in state documents, business contracts and even advertising.

法国已实行25年的文化例外法的主要目标是确保法国的语言、音乐和电影等文化产品不受输入的英语语言影响。1994年，法国立法明文规定，在国家政府文件，商业合同，甚至广告词中有任何其他语种的原文必须附有法语译文。

Among French-speaking users, the top three sites for news were Radio-Canada (the French-language service of the CBC), MSN and Canoe.

当然，如果是中文网站的话，首选的会是Blanguages了，既可以学英文，又可以了解时事，一石二鸟！

The problem, say the critics, is that French movie subsidies tend to reinforce the "Frenchness" of the French cinema and make it inaccessible elsewhere.

批评家们说，这个问题出在法国的电影资助往往想加强其电影的"法国味"，因而使得国外无法接受。

This afternoon, our French chorus came to the Novotel hotel to celebrate the Galette des Rois with French friends who stay in Beijing.

今天下午，我们法语合唱团在诺福特酒店和在京的法国朋友们一起欢度国王饼节。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。