查询词典 freeze-dry

The effect of the freeze-thaw cycle on the protein denaturation of starry triggerfish surimi was investigated,with the measurement items of the salt solubility and Ca2+-ATPase activity of the proteins,the breaking force,deformation,expressible water and whiteness of surimi gels.

研究了冷冻-解冻循环对鳞鲀鱼糜蛋白变性的影响，测定指标为蛋白质盐溶性、Ca2+-ATPase活性及鱼糜凝胶的破断强度、凹陷深度、压出水分和白度。

In cases, where ice is not available. special ice packs should be preferred (some drug-companies supply packs with two component materials, which freeze when their separating membrane is destroyed by twisting the pack, so that these materials come together) to reduce swelling, tumefaction and pain; but in contrary ice-sprays are mostly superfluous (their only effect is immediate, but not lasting pain relief).

为防万一，在不能用冰直接进行敷治时，应当优先选用特殊冰袋（部分药厂提供的冰袋有两部分组成，当扭动外包装破坏隔离他们的膜时，两种物质汇合产生冰冻）来缓解伤痛；而用冰的喷雾剂则显多余（它只作用于喷雾当时，过后无法持续缓解伤痛）。

Special ice packs should be preferred (some drug-companies supply packs with two component materials, which freeze when their separating membrane is destroyed by twisting the pack, so that these materials come together) to reduce swelling, tumefaction and pain; but in contrary ice-sprays are mostly superfluous (their only effect is immediate, but not lasting pain relief).

如无法获得，则应考虑可用的医药冰袋（由少许麻醉止痛药物制成的急救包，分为隔离的两部分，使用时请先扭曲冰袋以破坏隔离膜，让两部分药物反应以产生冰块的效果）以减轻伤处的肿胀和疼痛，喷雾剂是不建议使用的，(它唯一的好处是见效快，但是不持久)，伤处应作缠压处理可使用绷带或其它带子）注意，应以伤口血管上方为包扎处。

In this paper, the solubility, turgidity, viscosity, transmittance, retrogradation, freeze-thaw stability of the lotus-seed starch pastes were studied, in order to provide theoretical basis of deep processing of lotus-seed.

本文通过对莲子淀粉糊溶解度、膨胀度、粘度、透光率、凝沉性质和冻融稳定性等特性进行系统研究，以期为莲子的深加工提供理论基础。

The results showed that the solubility of lotus starch was low, the turgidity was closed to sweet potato starch, accordingly was a restrictive swelling starch. A lower transparency (10.4%) was researched in the lotus-seed starch pastes, condensation speed was faster, but it decreased at acidic or alkaline condition. Stronger freeze-thaw stability and lower gel strength was researched in it. It can be from the Brabender viscosity that the lotus-seed starch has a higher gelatinization temperature (77.1℃), better thermostability, stronger retrogradation, weaker cold viscosity stability.

试验结果表明：莲子淀粉的溶解度较低，膨润力接近甘薯淀粉，属限制型膨胀淀粉；莲子淀粉糊的透明度较低（10.4%），凝沉速度较快，在酸性或碱性条件下凝沉速度减缓；其凝胶具有较强的冻融稳定性和较低的凝胶强度；布拉班德粘度曲线显示，莲子淀粉的糊化温度较高达77.1℃，热稳定性好，凝沉性强，冷粘度稳定性差。

Without wind, the tropics would be unbearably hot and most of the rest of the planet would freeze.

无风，热带地区将是不可忍受的热点和大多数其他行星将冻结。

I'm gonna freeze your accounts as uncollectible until further notice.

我会将你的账户标为"暂不征收"

China to freeze construction of new shares purchase 1.85 trillion yuan of the funds will be unfrozen .

中国建筑新股申购冻结的1.85万亿元资金将于今日解冻。

Each autumn,select vineyards are left unharvested so that the grapes will freeze naturally on the vines.....the frozen grapes are handpicked and then pressed.when the juice is fermented,it creates a sweet wine wiht intense flavour.......see:http://www.wineroute.com

就是说如果你有一年的OPEN票，需要提前一周向航空公司确认成OK票，OPEN票更改日期有时需要费用，有时无需费用，具体看购票时的约定。

Results:After we adopted uniform temperature acceleration to observe its stability laid aside for some time, we found out that the freeze - drying wa...

结果：我们采取等温加速实验法对本品放置后的稳定性进行了观察，结果表明冻干剂较水溶液稳定，存放周期延长、不易氧化。

Turn-button rigid clutch, cam band brake, and collapsed with a pressure type overload device.

转键式刚性离合器，凸轮带式制动器，并带有压塌式超载保险装置。

Study on culture of osteoblasts from neonatal rat's calvaria in simulated weightlessness.

利用回转器建立模拟失重环境下大鼠颅骨成骨细胞体外培养模型。