查询词典 free-standing system

Setting up free Irade area is important for trade liberalization of ASEAN to avoid difficulties of multi—agreements and drawbacks of multi—trade—system of WTO.

建立自由贸易区是东盟贸易自由化的一个重要层面，以绕开WTO多边协议的困难，克服WTO多边贸易体系的种种弊端。建立和完善自由贸易区的法律基础。

The Iroquois had a system of collectively owned land free to be used as needed by their members.

易洛魁族最初的土地管理制度为：若族人有需要可以免费使用集体所有的土地。

The rigid-flexible coupling dynamics of flexible multibody systems with free largeoverall motions is studied for the first time in chapter 6.The equations of the motion forthe flexible multibody system are obtained utilizing Jourdain's velocity variationalprinciple and forward recursive formulation.

第六章首次对大范围运动为自由的柔性多体系统的刚-柔耦合动力学问题进行研究，用Jourdain速度变分原理和单向递推组集建模方法建立了柔性多体系统的刚-柔耦合动力学方程。

The comparisons of biochemistry between OP and OR rats The differences between OP and OR rats included not only body weight, but lipids metabolism and insulin sensitivity as well, characterized with insulin resistance, increasing in serum free fatty acids and ketone body, and hepatic TC and TG in OP rats. However, no significant differences were observed in serum TG, TC, LDL, HDL and fasting glucose between OP and OR rats.⑶Comparisons of metabolites in serum, urine and liver tissue between OP and OR rats①There were significant differences in amino acids concentration between OP and OR rats,especially in liver tissue, such as high concentrations in ketogenic and glucogenic amino acids in OP rats, suggesting differences in amino acids metabolism;② The different metabolites between OP and OR rats included increasing of various saturated fatty acids and decreasing of polyunsaturated fatty acids in OP rats;③The urinary metabolites analysis indicated that different structure or metabolism of gut microflora might exist between the two phenotypes, which probably influenced the regulation of body weight gain;④The end-products of catecholamines in urine and intermediates of krebs cycle in serum in OP rats were all up-regulated, suggesting that the activity of sympatheic nervous system and energy metabolism was higher in OP rats than OR rats.

胰岛素耐受实验和胰岛素敏感指数表明OP动物的胰岛素敏感性较OR动物下降，而OP大鼠血清中游离脂肪酸、酮体、肝脏总胆固醇和甘油三酯水平显著升高；但是，OP与OR大鼠血清中总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白和空腹血糖等的水平并无显著性差异；⑶肥胖易感与肥胖抵抗大鼠血清、尿液和肝脏组织提取物中代谢物的比较研究表明：①OP与OR大鼠的血清、尿液和肝组织提取物中多种氨基酸的含量存在显著差异，并以肝组织中的差异氨基酸数量为最多，包括各种生酮和生糖氨基酸水平在OP组的升高，说明氨基酸代谢的差异是两种体重表型大鼠之间存在的重要差异特征之一；②OP与OR动物肝脏和血清差异代谢物中包含多种饱和长链脂肪酸的升高如十四烷酸、十六烷酸、硬脂酸等和多不饱和脂肪酸的下降如亚油酸和花生四烯酸，说明两种体重表型动物的肝脏脂肪酸代谢存在明显差异；③长期高脂饮食喂养后，动物的尿液代谢物分析表明OP与OR动物体内的肠道菌群结构存在差异，这些菌群上的差别可能在动物体重增长的调节上产生影响；④与OR动物相比，OP动物尿液代谢物中儿茶酚胺类递质的代谢终产物如高香草酸、扁桃酸和4-羟基苯乙酸明显升高。

State-of-the-art fitness centre has full line of equipments, including a revolutionary kinesis and wellness system, cardio machines and free weights

设施先进的健身中心，备有全线的器械设施，包括革新的kinesis 及 wellness系统、心脏功能锻炼器械及举重系列

The lamaist system tried to prevent any escape. Runaway slaves couldn't just set up free farms in the vast empty lands.

喇嘛教制度竭尽全力防止农奴的跳跑，因为逃跑的农奴可以轻易地在人烟稀少的地区建立它自己的牧场。

Influence of pH of buffer, the temperature, time of hydrothermal treatment on yield of free oil and the quantity of the soluble mass extracted in the buffer and the law of changing of the composition of components in the enzyme hydrolysis system with the pH of buffer, the temperature, time of HTT were studied.

首先优化热处理工艺，考察浸泡液的pH值、热处理时间及热处理温度对清油提取率及缓冲液中可溶性固形物溶出量的影响，同时分析酶解体系各部分组成随缓冲液的pH值、热处理时间及热处理温度的变化规律，为探索水酶法提油工艺的机理创造条件。

In this paper, the propagation and focus properties for several modes describing hollow beam are analyzed, and the focus properties for hollow gaussian mode are particularly discussed. Furthermore, a new mode, high-order Bessel-Gauss mode, is put forward to describe hollow beams. The results for high order Bessel-Gauss beams propagating through lens focusing system and free space are derived by terms of Collins integral formula.

本文分析了几种描述空心光束数学模型的传输特性和聚焦特性，着重讨论了描述非中空光束的数学模型的聚焦特性；同时提出了一种描述完全中空的空心光束的新模型――高阶贝赛耳高斯模型，并且运用Collins积分公式，分析了这种新模型的空心光束的传输特性和聚焦特性。

The input - output relationship of any linear time-invariant discrete system can be described by a difference equation The complete solution of a linear difference equation consists of two parts: the free component and the forced component.

任何一个线性时不变离散系统的输入输出关系都可用线性差分方程式来描写。差分方程式的解答包括两部分：即自由分量和强制分量。

Then the connection of left and right eigenvector and state matrix is deduced by using left and right eigenvector of free vibration differential equation in linear damped discrete system.

首先介绍了复模态理论，然后利用线性阻尼离散系统的自由振动微分方程的左右特征向量，推导出状态矩阵与振动系统的左右特征向量之间的关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。