查询词典 free-lancing

In this paper, the major factors which have effects on the numerical convergence includ the inner distance of the sources submersed into the body surface, the distance moved upward above the mean free-surface, the computing range of free surface, and the collocation point interval.

本文选取足够的自由面计算范围和边界配置点数量，讨论了物面内潜深度和自由面上提升高度对计算结果收敛的影响，并建议了内潜距离的计算表达式，获得了一致收敛的数值解。

Arbitration under the auspices of ICSID is similarly one of the main mechanisms for the settlement of investment disputes under four recent multilateral trade and investment treaties (the North American Free Trade Agreement, the Energy Charter Treaty, the Cartagena Free Trade Agreement and the Colonia Investment Protocol of Mercosur).

ICSID 主持的仲裁同样也是最近四个多边贸易与投资条约规定的投资争端解决的主要机制之一，这四个多边条约分别是北美自由贸易区协议 NAFTA ，能源宪章条约 ECT ，喀他赫纳自由贸易协定和科隆外资投资草案。

After 4 years of follow-up, 68% of patients are alive, 61% are disease-free, and 50% are colostomy- and disease-free.

经过4年的随访，68%的患者存活，61%的患者无病生存，50%的结肠造口术后无病生存。

On the ground of the free volume theory and free volume additivity, it proclaims to use diluter of good biodegradability and low-temperature property to improve the low-temperature property of colza oil.

应用自由体积理论，根据自由体积的加和性，提出了利用可生物降解性好、低温性能优良的稀释剂来改善菜籽油的低温性能的方法。

Prototype community network systems are forming around the world e.g., Cleveland Free-Net, Wellington Citynet, Santa Monica Public Electronic Network (PEN, Berkeley Community Memory Project, Hawaii FYI, National Capitol Free-Net and others in Canada, etc..

社区网络系统原型正在世界各地形成。

But afterwards free was I of their presence, free to enter their conclave at will.

但是然后我真的从他们的存在里解放出来，随意自由的进入他们的秘密会议。

True, they were not slaves, but neither were they free; they could not marry free persons, and their marriages with one another were not regarded as full marriages, but, like those of slaves, as mere concubinage.

这种隶农虽不是奴隶，但也不被认为是自由人，他们不能和自由人通婚，他们相互间的婚姻也不被认为是合法的，而是像奴隶的婚姻一样，只被看作简单的同居。

But in China and asean free trade area of the building, due to economic development level difference, trade and financial crisis depends on the influence of the china-asean free trade area construction and development of the many problems later.

但在中国与东盟自由贸易区的构建中，由于双方经济发展水平的差异，贸易依存度，金融危机的影响对自由贸易区的构建和以后的发展带来很多问题。

At first, we develop Context-Free Language XMLization system. We use Context-Free Language to describe idea and logic of human, and try to transform it into XML automatically.

首先，我们开发出一个上下文无关语言的XML化系统，利用上下文无关语言来表达人的想法与逻辑，然后透过自动化的转换流程，将上下文无关语言转换成XML。

Then a new way was defined to prove that the unique set of sequences equivalent to context-free languages can be obtained by mixed self-assembly of mole-cules with 1-,2-,3- sticky ends,which is a supplement for Winfree's theory that the self-assem-bly of dendrimer nanostructures is equivalent to context-free language.

另一方面，文中定义了一种新的通过上下文无关语言通过自装配产生线性语言的方法，即证明了等价于上下文无关语言的特定序列集能通过1-，2-，3-粘头分子的混合自装配产生线性语言，同时，这是对Winfree关于树状纳米结构自装配等价于上下文无关语言理论的一个较好的补充。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。