查询词典 free-lancer

A little after Noon I found the Sea very calm, and the Tyde ebb'd so far out, that I could come within a Quarter of a Mile of the Ship; and here I found a fresh renewing of my Grief, for I saw evidently, that if we had kept on board, we had been all safe, that is to say, we had all got safe on Shore, and I had not been so miserable as to be left entirely destitute of all Comfort and Company, as I now was; this forc'd Tears from my Eyes again, but as there was little Relief in that, I resolv'd, if possible, to get to the Ship, so I pull'd off my Clothes, for the Weather was hot to Extremity, and took the Water, but when I came to the Ship, my Difficulty was still greater to know how to get on board, for as she lay a ground, and high out of the Water, there was nothing within my Reach to lay hold of; I swam round her twice, and the second Time I spy'd a small Piece of a Rope, which I wonder'd I did not see at first, hang down by the Fore-Chains so low, as that with great Difficulty I got hold of it, and by the help of that Rope, got up into the Forecastle of the Ship; here I found that the Ship was bulg'd, and had a great deal of Water in her Hold, but that she lay so on the Side of a Bank of hard Sand, or rather Earth, that her Stern lay lifted up upon the Bank, and her Head low almost to the Water; by this Means all her Quarter was free, and all that was in that Part was dry; for you may be sure my first Work was to search and to see what was spoil'd and what was free; and first I found that all the Ship's Provisions were dry and untouch'd by the Water, and being very well dispos'd to eat, I went to the Bread-room and fill'd my Pockets with Bisket, and eat it as I went about other things, for I had no time to lose; I also found some Rum in the great Cabbin, of which I took a large Dram, and which I had indeed need enough of to spirit me for what was before me: Now I wanted nothing but a Boat to furnish my self with many things which I forsaw would be very necessary to me.

午后不久，海面风平浪静，潮水也已远远退去。我只要走下海岸，泅上几十米，即可到达大船。这时，我心里不禁又难过起来。因为我想到，倘若昨天我们全船的人不下小艇，仍然留在大船上，大家必定会平安无事。这时就可安抵陆地；我也不会像现在这样，孤苦伶仃孑然一身了。而现在，我既无乐趣，又无伴侣。想到这里，我忍不住流下泪来。可是，现在悲伤于事无济，我即决定只要可能就先上船去。当时，天气炎热，我便脱掉衣服，跳下水去。可是，当我泅到船边时，却没法上去，因为船已搁浅，故离水面很高；我两臂所及，没有任何可以抓住的东西。我绕船游了两圈，忽然发现一根很短的绳子。我惊异自己先前竟没有看见这根绳子。那绳子从船头上挂下来，绳头接近水面；我毫不费力地抓住绳子往上攀登，进入了船上的前舱。上去后发现船已漏水，舱底进满了水。因为船搁浅在一片坚硬的沙滩上，船尾上翘，船头几乎都浸在水里，所以船的后半截没有进水。可以想像，我急于要查看一下哪些东西已损坏，哪些东西还完好无损。首先，我发现船上的粮食都还干燥无恙。这时，我当然先要吃些东西，就走到面包房去，把饼干装满了自己的衣袋，同时边吃边干其他活儿，因为我必须抓紧时间才行。我又在大舱里找到了一些甘蔗酒，就喝了一大杯。此时此刻，我极需喝点酒提提神。我这时只想有一只小船，把我认为将来需要的东西，统统运到岸上去。

Paul Benbow - Find free articles by expert author Paul Benbow for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

保罗Benbow -找到免费文章的作者保罗Benbow专家为重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

The novel manifests that a modern woman are between two fires, which cools down the fever of pursuing to be a free woman. There is no doubt that Doris Lessing are aware of all sorts of difficult the free women are faced with. But she doesn't explicitly point out the way out of the current situation and how to make the real freedom come true.

莱辛在《金色笔记》中对当代西方的自由女性作了全方位的、多角度的审视，凸现出追求自由的女性在当代西方社会中进退维谷的两难处境，从而降低了女性盲目追求自由的热度。

College is the four years where you have: the greatest amount of free time the first chance to be independent the most flexibility to change the lowest risk for making mistakes So please treasure your college years – make the best of your free time, becom e an independent thinker in control of your destiny, evolve yourself into a bicultural talent, be bold to experiment, learn and grow through your successes a nd challenges.

大学是你自由时间最多的四年。大学是你第一次学会独立的四年。大学是可塑性最强的四年。大学是犯错代价最低的四年。所以，珍惜你的大学时光吧，好好利用你的空闲时间，成为掌握自己命运的独立思考者，发展自己的多元化才能，大胆地去尝试，通过不断的成功和挑战来学习和成长，成为融汇中西的人才。

Free service: cable/wireless internet service,book; TV/DVD; billiard ball; many kinds of chess and card; luggage consignation; travel partner information; domestic ticket/air ticket booking; free use of electric photograph/umbrella/nail-clippers etc; common medicine; ice box; 24-hour hotwater supply.

免费服务：有线/无线上网、公共电脑、书刊阅览、电视/DVD、台球、各类棋牌、行李寄存、户外路线咨询、结伴同游信息、国内机票/车票预订、景点门票预订、电吹风/指甲刀/雨伞等物品借用、常备药品提供、冰箱、24小时热水。

Per night inclusive of buffet breakfast, free internet access in the room, free use of the gym, billiard and table tennis facilities.

豪华客房每晚人民币818元，包含免费的自助早餐，免费的宽带上网，免费使用健身设施，免费使用桌球和台球设施。

If you dialed an 800 number, blew the whistle and then pressed in a series of tones (called multi-frequency or MF tones) on your "Blue Box", you could make long distance and international calls for free, since the only thing the billing machine at the local telephone company central office knew was the original toll-free call to the 800 number.

如果你拨打800号码，吹响口哨，然后在你的"蓝色盒子"上按下一串音频，你就可以免费拨打国内长途或国际长途了。因为本地电话公司市话局的计费系统接收到这个口哨声音后唯一知道要做的事情就是启动这个 800 号码的免费长途呼叫功能。

Our free bimonthly e-newsletter and get a free special report: Using Buzz To Create a Groundswell For Your Business.

"我们免费的双月刊电子通讯，并立即获得免费的特别报告："用言论创造一个groundswell为您的企业。

Bina Omar - Find free articles by expert author Bina Omar for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

拜纳奥马尔-找到免费文章的作者拜纳专家奥马尔的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

As a biocatalyst, free enzyme's defect can't meet with the requirement of modern industry. So it's important to develop a new kind of material which can immobilize the free enzyme efficiently.

酶是一种生物催化剂，游离酶存在的缺点已经不能适应现代工业生产的需要，固定化材料的选择是固定化酶研究的重点。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。