查询词典 free hand

The movement caused Susanna's right hand, which had been tightly tangled in her own hair, to sag free and drop limply to the floor.

这个动作使Susanna和她自己的头发缠在一起的右手松开了头发，无力地落到地上。

I'm in charge of Logistics for 9 years and have Professional Qualification Certificate for Logistician on hand ,familiar with the intergration and design of enterprise supply chain,able to organize and manage the whole logistics team. In addition,I studied so deeply imported spare part free-tax procedure,Shanghai FTZ bonded stock operation,SIP bonded as well as normal trade procedure.Also,I successfully moved two 500 fortune enterprises to Kunshan and Suzhou from SH FTZ as well as properly dispose of any clearance to SH bonded areas and W/H. At last,I have 5 years' experience on DC management!Reserved. KunShan Talents Markets

本人从事物流已经有9年并持有物流师职业资格证书对于企业的供应链整合及设计有自已足道的见解能够很好得组织及管理好企业的整个物流团队，另外，本人对于外企的保修期内的进口备件免税流程操作、上海外高桥保税区的保税寄售库存操作、苏州工业园区的保税及一般贸易流程都有很深的研究，并且成功得将两家世界500强欧美企业从上海保税区搬厂至昆山和苏州，并合理得处理了原在上海保税区工厂的清算以及保税仓库的注销工作，并且还有5年的DC库经理管理经验。

But on the other hand, the Trade Association also took part in political movements independently of its own free will, sometimes it criticized the government's monocracy and bad doing in national movements to protect the merchant's political rights.

但同业公会也有出于自身利益考虑的自主性政治参与，甚至会突破体制的框架，批评国民政府的独裁政治及在民族主义运动中的不良表现，保护商人的政治权益。

He was pinned by the tail of his own plane, his flight suit set afire, and lost all the fingers on one hand, but was rescued by another pilot who landed, pulled him free, and bundled him into his one-seater fighter.

他被他自己飞机的尾翼绊住了，飞行服着火了，失去了一只手的全部手指，但是被另一名着陆的飞行员所营救，将他解脱出来，并将他塞进了单座战斗机。

The problem is rather that Panglossian ideas about "free markets" encouraged, on one hand, lax regulation, or no regulation, of a potentially unstable financial apparatus and, on the other, the elaboration of compensation mechanisms that positively encouraged risk-taking and short-term opportunism.

问题是：一方面，对于自由市场过于乐观，对潜在不稳定的金融工具监管不力或没有监管，另一方面，确定的补偿机制，又积极地鼓励风险的、短期的机会主义。

Theproblem is rather that Panglossian ideas about "free markets"encouraged, on one hand, lax regulation, or no regulation, of a potentiallyunstable financial apparatus and, on the other, the elaboration of compensationmechanisms that positively encouraged risk-taking and short-term opportunism.

问题是：一方面，对于自由市场过于乐观，对潜在不稳定的金融工具监管不力或没有监管，另一方面，确定的补偿机制，又积极地鼓励风险的、短期的机会主义。

Happy is the man who does this, the son of man who holds to it; Who keeps the sabbath free from profanation, and his hand from any evildoing.

遵行安息日而不予以亵渎，防范自己的手而不做恶事，行这事的人，与固守此道的人子，是有福的。

On the other hand, they, the 'Remonstrants', a name they received later from this, their 'Remonstrance', hold that man 'has no saving belief in himself, nor out of the force of his free-will', if he lives in sin, but that it is necessary that 'he be born again from God in Christ by means of His Holy Spirit, and renewed in understanding and affection, or will and all strength', since without grace man cannot resist sin, although he cannot be counted as irresistible to grace.

另一方面，他们的' Remonstrants '，一个名字后，他们收到来自这一点，他们的'谏'，认为人类没有信仰的拯救自己，也不离开部队，他自由意志'，如果他生活在罪恶，但有必要他将再次从出生在基督上帝的方式他的圣灵，并重新理解和感情，或将和所有的力量'，因为没有宽限期的人无法抗拒罪恶，尽管他不能算作不可抗拒的，以宽限期。

And before you say,"oh that's because most people are right handed and they want to keep their right hand free for doing things."

以前也许你会说，"哦，那是因为大多数人都是右撇子，所以他们希望把右手空出来做事情。"

Base layer must be toweled, firm, free of defects such as bump, crack, sand and void, etc. Hand-over inspection shall be done together with supervision engineer.

基层必须抹光、坚实、牢固，无空鼓、松动、起砂、麻面等缺陷，并会同监理工程师严格执行交接检查。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。