查询词典 fraught

The transformation from school pupil to starlet will be exciting, fraught and emotional.

这些孩子从学生转变成为小明星自然是兴奋而斗志昂扬的，当然，对音乐片的理解以及柔美的舞蹈自然是最能打动评委的

This offers a tantalising prospect—though one reason why Club Med matters is that it is fraught with dangers.

这是个让人想入非非的前景——尽管这也是为什么地中海俱乐部心有所忌的一个原因：这个未知的前景充满着危险。

Born in New Albany, Mississippi, in 1897 , he is best known for a series of seminal novels that explore the South's historical legacy, its fraught and often tensely violent present, and its uncertain future.

出生在新奥尔巴尼，密西西比，于1897年，他是最有名的一系列开创性的小说，探讨南方的历史遗产，其充满暴力和经常拉紧本，其不确定的未来。

The fraught effort has revealed much about the strengths and weaknesses of the 62-year-old his aggressive determination to solve problems, ability to make the unlikely happen through sheer energy, lack of political gifts, a practitioner's not an economist's grasp of market economics and a tin ear for the constitutional separation of powers

这一令人担忧之举揭示了62岁的保尔森的很多优缺点——解决问题时积极果敢，能够通过艰苦努力办成不可能之事，但缺乏政治天赋，对市场经济的把握不像经济学家，而像实干家，对宪法规定的分权而治充耳不闻。

As a result of a downsizing initiative and a major bank merger, his usually well-ordered life became fraught with changes.

由于一次裁员行动和一次重大的银行合并，他一贯有条不紊的生活变得充满了变化。

Thus fraught with meaning, the motif became detached from its original defensive associations and appeared in other connections, emblematically substituting for the higher meaning, that of the source of salvation.

因此充满意义，造形成了脱离其原有的防御协会和出现在其他结合 emblematically代的更高意义，就是源救赎。

But this year's school will be fraught, for some of the party's own leaders have taken to denouncing it as lifeless, rudderless and ready to be buried.

不过，今年&夏季大学&的气氛将不会那么愉快，因为党内的一些领导人已经开始痛责社会党，称其死气沉沉，群龙无首，很快就会被埋进历史的垃圾堆。

The naming of the transuranium elements has been fraught with controversy regarding which laboratory first made the discovery and should propose the name and whether elements should be named for living persons.

超铀元素的命名充满着争议，究竟是哪个实验室首先发现而应该命名，该不该以一个活着的人的名字为元素命名等。

One of the more wearying parts of living and doing business in China is that even the simplest transaction can be fraught with liberal interpretation.

一个比较wearying部分生活和在中国做生意的是，连最简单的交易可以充满自由的解释。

A history of conflict and a present bedevilled by recession, drug-trafficking and illegal immigration should be reason enough to make relations across the Rio Grande decidedly fraught.

由于历史的冲突和目前让人困扰的经济衰退，贩毒和非法移民有足够的理由对跨越格兰德河的关系无疑变得更加让人担忧。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。