查询词典 frankly speaking

Frankly speaking, I really want to touch his sleeve and lay my head on his shoulder...

坦率的说，我真的很想触摸他的袖子然后把手放在他的肩膀上。。。

Frankly speaking, I feel \doubtful\suspectable\ about the figure.

坦率地讲，我对数字感到怀疑。

Frankly speaking,I entered some informal samll enterprises,staff must submit some margins to insure us to take a French leave,and we should do much work and couldn't have salaries for several months,a months later, I resigned it.

坦然的说，我进过一些小的不正规的公司，必须要交保证金保证员工不会随便走人，并且我们要做很多工作而没有工资，干了一个月我就辞职了。

Frankly speaking, I'm a person who have tardiness habit in daily life, but I'm absolute efficience in working.

坦白来说，我是一个在生活上有些拖拉的人，但是在工作上我是绝对的利落。

Frankly speaking, I haven't seen this TV teleplay yet, neither.

坦白地讲，我还没有看过这个电视剧。

Frankly speaking, there was no scope for the physically incompetent persons in this tug of war.

坦率地说，在这种竞争激烈的战斗中，身体条件差的人是没有机会的。

This number was originally performed by British rock band, Sweet. Frankly speaking, prior to Ukulele's rendition, I've never heard of Sweet before.

这原是英国摇滚乐团Sweet 的作品，可是在优客李林之前我从来都没听过这首曲子。

My brother pig always jumped onto the roof of the house to mimic the siren's sound at ten o'clock in each morning. The workers whoever heard it came back---it is an hour and a half earlier than the sounding of the siren. Frankly speaking, brother pig was unblamable. After all, he was not a boiler, and the sound he made was a bit different from that of siren, still, the old fellows said it was hard to identify.

第二， "知青"，"肉猪"这些在汉语中为人所熟悉的词，对不了解中国文化/行业文化的人，他们不清楚词语所指，因为中国内地的人往往会把一个稍长的名词简化成二字，如"知识青年"简化成"知青"，时常会误导人们使其以为是某新造之词，从而难以下笔；猪贩知道"肉猪"，但此词也可能是出现在某个地区对阉猪的特有称呼，如果没有加以解释，译者必会大惑不解。

Topics萧淑慎constant gastrorrhagia hospitalized because of suspected drug-related, yesterday when she accepted a telephone interview, saying the patients were discharged home, admitted last Wednesday admitted to hospital due to stomach bleeding, until yesterday morning and discharged gastrorrhagia linked to re-addiction, she said:" Frankly speaking, I have to time to the Shihlin District Prosecutor's Office urine, how can re-addiction, until this afternoon to urine."

话题不断的萧淑慎因胃出血住院，被疑与吸毒有关，昨她接受电话采访时，称已出院在家，承认上周三因胃出血入院，昨一早才出院，胃出血扯上再吸毒，她说：&老实说，我必须按时到士林地检署验尿，怎么可能再吸毒，今天下午才去验尿。&

For example:Frankly speaking,this lad is pretty good,except he's not gooding looking.

说实话，这个小伙子人真不错，就是长得惨点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。