查询词典 frame of mind

To get into a mousy frame of mind, designate a period of time during which you will focus entirely on a given activity.

为了能进入&老鼠&心态，可以指定一段时间，在这段时间里，你要完全注意于某件活动上。

And so it was: he turned abruptly, hastened into the house again, shut the door behind him; and when I went in a while after to inform them that Earnshaw had come home rabid drunk, ready to pull the whole place about our ears( his ordinary frame of mind in that condition), I saw the quarrel had merely effected a closer intimacy had broken the outworks of youthful timidity, and enabled them to forsake the disguise of friendship, and confess themselves lovers.

而事实也正是如此，只见他突然转身，迅速的返回屋子并狠狠的将门关上。我回到屋里告诉他们恩萧醉醺醺地回来了，于是大家都侧耳静听，不一会就听到吵声。我发现，争吵反而使他们的关系更加亲密，使年轻人不再胆怯，脱去伪装，向自己的恋人坦白。

Now I fully understand the frame of mind of one residing in a place far away from home.

我现在可充分体会出游子的心境了。

It develops frame of mind in a placid way, restores the soul to its original transparency and resuscitates the capability of thinking.

平和中拓展，灵魂恢复原本的透明，思想的能力开始复苏。。。

Of course, the mentality is to rely on your own adjustments, as long as you like, you can give your a proper frame of mind.

当然，心态是依靠你自己调整的，只要你愿意，你就可以给自己的一个正确的心态。

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried:"I'll law you to the Circuit Court."

一对奇怪的人争吵起来，来到地方检察官面前，较弱的一方，愤怒的面对他的敌人，边哭边说，我要将你告上地方法院

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried:"I'll law you to the Circuit Court."

一对古怪的老人吵架，吵到当地的律师事务所去了，败者用好战的架势指着对手哭诉到：&我要将你上告巡游法庭。&

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried:"I'll law you to the Circuit Court."

一对古怪的老人争吵起来然后来到地方官面前，败诉的一方用好战的架势指着对手哭诉到：我要将你上告巡游法庭

"He has come into the new season, or at least the preparations for it, in a positive and confident frame of mind. He very much wants to win the World Championship again because he is aware that a lot of people think Michael Schumacher is the best driver in the field.

他投入到新赛季中了，或者至少说，他已经以一个积极且自信的心态为新赛季作了充分的准备，他非常想再一次的获得世界冠军，因为他已经意识到很多人认为 Michael Schumacher 是这个领域内最出色的车手。

To the Sui dynasty, people putting up a silk screen printing, of this frame of mind to enable printing of antagonistic developed into a silk screen printing.

至隋代不小业年间，人们不休用绷有绢网的框子举行印花，使夹颉印花工艺成长为丝网印花。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。