查询词典 fragment

The Roman Church, the Synod under Damasus, and St. Jerome The Muratorian Canon or Fragment, composed in the Roman Church in the last quarter of the second century, is silent about Hebrews, James, II Peter; I Peter, indeed, is not mentioned, but must have been omitted by an oversight, since it was universally received at the time.

罗马教会，主教下达玛苏，和圣杰罗姆该muratorian佳能或片段组成，在罗马教会在最后一个季度，在公元二世纪，是沉默，希伯来人，詹姆斯，彼得，我彼得，而事实上，是不是提到的，但必须是被遗漏了，由一个监督，因为它是普遍的时间为收到时间。

The Muratorian Fragment, written at Rome in the latter part of the second century, names the apocalypses of John and Peter side by side as the only ones received in the Church, remarking that some do not acknowledge the latter.

该穆拉多利片段，书面在罗马的后一部分的第二个世纪，名称的启示约翰和彼得并排作为唯一收到的教会，议论，一些不承认后者。

These up-regulations were observed in immune response effector cell s, namely, lymph node cell s, and in the target organ of the autoimmune attack, the muscle of myasthenic rats, and were significantly reduced after suppression of EAMG by mucosal tolerance induction with an AChR fragment.

这些因子的上调见于免疫效应细胞和免疫攻击的靶器官，但在乙酰胆碱受体片段粘膜耐受的EAMG小鼠中却表达下降。

These up-regulations were observed in immune response effector cells, namely, lymph node cells, and in the target organ of the autoimmune attack, the muscle of myasthenic rats, and were significantly reduced after suppression of EAMG by mucosal tolerance induction with an AChR fragment.

这些因子的上调见于免疫效应细胞和免疫攻击的靶器官，但在乙酰胆碱受体片段粘膜耐受的EAMG小鼠中却表达下降。

These up-regulations were obsered in immune response effector cells, namely, lymph node cells, and in the target organ of the autoimmune attack, the muscle of myasthenic rats, and were significantly reduced after suppression of EAMG by mucosal tolerance induction with an AChR fragment.

这些因子的上调见于免疫效应细胞和免疫攻击的靶器官，但在乙酰胆碱受体片段粘膜耐受的EAMG小鼠中却表达下降。

To elucidate the structural features and the antimicrobial activity of this fragment, we re-designed and synthesized two peptides corresponding to the main mimic structures of Mytilin-1 from Mytilus coruscus, we named these two peptides Mytilin Derived Peptide-1 and Mytilin Derived Peptide-2, respectively.

为验证该区域是否具有抗菌活性，通过对厚壳贻贝Mytilus coruscus抗菌肽Mytilin进行空间结构模拟，选取其中β-发夹部分肽段，采用了固相化学合成的方法合成了两条10肽，分别命名为Mytilin Derived Peptide-1 (MDP-1)和 Mytilin Derived Peptide-2 (MDP-2)。

After 48h exposure to 50mg/L ox-LDL, under the fluorescent microscope partial cells Showed typical apoptotic morphological changes such as nacarat fluorescent body shrinking and fragment of the nucleus. At the same time, the cellular cholesterol content also increased obviously, and many lipid droplets accumulated in cells.

RAW264.7细胞经50mg／L ox-LDL处理48h后，AO／EB染色显示明显的细胞凋亡形态学特征，出现核固缩、碎裂，同时细胞内胆固醇含量显著增加(由76.3μg／mg蛋白上升至368.5μg／mg蛋白)，油红O显示细胞内有大量的脂滴存在。

Studies have reported that the primary cause of fragment loss is new dental trauma or the nonphysiological use of the restored tooth.

研究认为，牙碎片缺失的原发性原因是新近牙体创伤或对已修复牙齿施加非生理性作用力。

A new method for ab initio energy partition is being developed in order to gain new insight into the nature of electron delocalization, and it is able to provide any molecule with a fragment MO basis set in which the π and σ systems have been separated out no matter whether molecule is planar or nonplanar as well as whether the π system is conjugated or cumulated.

我们的方法可以为任何一个共轭分子(无论是平面的还是非平面的，是含共轭双键的还是含累积双键的)，提供一个π与σ体系彻底分离的片断分子轨道基组。这个轨道基组不仅满足分子特殊的对称性，而且还具有确切的电子占据数。

The 824 bp fragment of exon 2 of melatonin receptor 1A(MTNR1A ) gene was amplified successfully by PCR in both 10 ewes of nonseasonal estrous breed and 10 ewes of seasonal estrous breed, and then cloned into pGEM-T Easy vector.

对常年发情的绵羊品种小尾寒羊和季节性发情的绵羊品种多赛特羊共20只母羊的褪黑激素受体1A(melatonin receptor 1A，MTNR1A)基因外显子2的824 bp扩增产物进行了克隆测序及序列比较分析。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。