查询词典 fractured

The hull body fractured and broken at about 1/3 of the length from the stem and in way, the shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members within the scope of about 10m torn or destroyed; the remaining shell plating, upper deck plating, inner bottom plating and internal structural members seriously indented and buckled or bent and deformed in different degrees.

船体从船首起约 1/3 处折裂破断，该处船壳板，上甲板，内底板，内部构件在约 10 米范围内撕裂或损毁；其余船壳板，上甲板，内底板，内部构件严重凹陷，皱折或不同程度上弯曲变形。

I have seen in my practice numerous occasions where a dog will hobble in to the hospital, happily wagging its tail as it holds up a limp and fractured limb!

我看到我在实践中多次凡狗会妨碍在去医院，愉快地wagging它的尾巴，因为它拥有了一个跛行和肢体骨折！

Brake pin of oil drill had fractured in procession of work.

石油钻机刹车盘销轴在工作过程中断裂。

During overlying rock strata being fractured, the surface gas drainage boreholes may be damaged due to ground movement.

在长壁工作面通过的过程中，地面垂直钻孔可能随岩层移动而发生破坏。

The result showed that the treatment methods could not determine the changes in the joints, and the conservative approach should be the first choice for those not severely dislocated fractured condyles, but the follow-up must be done frequently and some advices must be given.

说明创伤引起的关节结构的变化不因治疗方式的改变而有明显差异，不管采用哪种治疗方式，都有可能不能避免关节疾病的发生，因此，我们认为对未发生严重的骨折移位或粉碎性骨折的患者应首选保守治疗法，但应严密随访观察，发现问题，及时处理。

To put things into perspective, Tomjanovich's face was fractured, his bone structure was detached completely from his skull and he was in serious danger of actually dying on the court that day.

把事情的角度来看，汤姆贾诺维奇骨结构进行了分析，他从他的头骨和彻底分离，他陷入严重的危险。

The results show that eutectic Al9FeNi phase can be fractured under different deforming conditions, but the primary Al9 FeNi phase is only partly deformed greatly.

结果表明，在不同条件下的高温变形均可使针状共晶l9FeNi相碎化，而对初晶l9FeNi相，只有在较大变形量下才能碎化；在热变形温度为400℃，应变速率为1 s-1，变形量为60％的热模拟实验条件下，不仅共晶l9FeNi相得到明显破碎，而且初晶l9FeNi相也得到一定程度的破碎。

On her second marathon, en route to Portland, she fractured a bone in her foot.

在她的第二场马拉松，在跑往波特兰途中，她的脚折了一根骨头。

On her second marathon, en route to Portland, she fractured a bone in her foot.

在她第二次参加马拉松时，在跑向波特兰的路上，她摔断了腿骨。

Philippe Senderos has fractured a bone in his foot and will be sidelined for three months.

桑德罗斯因脚部骨折将缺席比赛三个月。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。