查询词典 four-poster bed

Simmer three to four large lettuce leaves in a cup of water for 15 minutes. Remove from heat, add two sprigs of mint, and sip just before you go to bed. Lettuce contains a sleep-inducing substance called lactucarium, which affects the brain similarly to opium. Unlike opium, of course, you won't run the risk of addiction!

把四片大生菜叶放在水杯里慢慢煨上十五分钟然后停止加热，往里面加两小枝薄荷，小口喝完再睡生菜含有一种引起睡眠的物质，名叫莴苣阿片，对大脑产生的作用类似于鸦片当然你不会上瘾，这点和鸦片不同

Today Grandma got a little better, as was evident from the following facts : she could walk three to four meters with the help of my family member, she no longer needed to lie in bed all day long, for she was able to sit securely on the sofa, she expressed herself more clearly than in the three days before; however, there was a lack of consistency between sentences, the myodynamia of her right arm was upgraded to level 2, and that of her right leg remained at level 3, and her signs of life were stable without any abnormality.

患者发病后的第4天，病情出现好转，病患可在家人的扶助下，自行迈步走路3-4米，且已无需卧床，可在沙发上坐稳，此时患者吐词较前三日稍清，但句与句之间仍无法连贯。右手肌力2级，右下肢肌力3级，生命体征平稳无异常。

There are four kind of isoforms of endothelin in human and other mammals named ET-1, ET-2, ET-3 and ET-β, which are slightly different in construction and pharmacological effect. In human beings, ET-1 is the dominative subtypes. ET-1 remains in blood at a low level about 5ng per liter on physical state. It is synthesized, stored, released and metabolized locally. The half-life of ET-1 is about 1 hour. ET-1 is the most potent vasoconstrictive factor till now, and it is more functional in vein than in artery. In vascular bed, there are two kind of ET receptors. Type A mainly located in smooth muscle cells, whereas type B in endothelial cells. The latter can stimulate intimal hyperplasia via a parasecretion way and activate some oncogenes such as c-fos and c-myc and then enhance their expression. These alterations result in constriction of blood vessels, thus the SMC steps into proliferate state from silent state.

人及哺乳动物体内有四种结构及药理学性质略有差异的异物体，分别为ET-1、ET-2、ET-3、ET-β，而在人主要是ET-1，在生理条件下，ET-1在血浆中含量较低，约为5ng〓，故ET-1不是一个循环激素，而是局部合成释放，局部起作用的活性物质，半衰期约1小时，ET-1是目前已知的最强的血管收缩剂，对静脉的作用比动脉强，在血管床，ET受体有A、B两型，A型主要分布在平滑肌细胞，B型主要分布在内皮细胞，它可以通过旁分泌途径刺激内膜增生，具有有丝分裂原效应，可以激活某些癌基因如C-fos、C-myc使其表达增强引起血管收缩，使静止期SMC进入增殖期，还可以通过信号传导途径，与bFGF、GTF-β、PDGF等生长因子协同作用，起共有丝分裂原作用。

A month before he died, my number four aunt came back from Her-Nan. As she was taking Grandpa's temperature, Aunt was pillowing him with her arm as he lay in bed.

姥爷去世前的一个月，四姨从河北回来，为了随时感知姥爷的体温，每晚用胳膊给姥爷枕著，和姥爷同床而眠。

Acrylic resin as coated material, N- thiophosphric triamide and dicyandiamde as biological inhibitors, with Fluid Bed spraying biological inhibitors on urea granular surface and coated it with acrylic resin afterward, four coated urea fertilizers were made for monitoring slow/controlled effects of coated fertilizers in distilled water.

采用丙烯酸树脂为包膜材料，以NBPT和DCD为生化抑制剂，利用流化床对尿素进行涂层生化抑制剂及包膜，制备4种包膜肥料，对这些包膜肥料在水中的控释效果进行了研究。

Acrylic resin as coated material, N- thiophosphric triamide and dmyandlamde as biological inhibitors, with Fluid Bed spraying biological inhibitors on urea granular surface and coated it with acrylic resin afterward, four coated urea fertilizers were made for monitoring slow/controlled effects of coated fertilizers in distilled water.

采用丙烯酸树脂为包膜材料，以NBPT和DCD为生化抑制剂，利用流化床对尿素进行涂层生化抑制剂及包膜，制备4种包膜肥料，对这些包膜肥料在水中的控释效果进行了研究。

Take an a irin when you've got a fever, and take one antibiotics ca ule every four hours, and go home and rest in bed for two days.

发烧时吃一片阿司匹林，每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。

The Think a Bed series flaunts four exceptional concepts.

感谢一张床系列宣扬着四个特别的概念。

With four bunks, starched bed sheets, uncompromising mattresses, an exhausted floral carpet, and green, tasselled curtains, home for the next seven days was comfortable but hardly welcoming.

每个卧铺间有四个铺位，铺上的床单浆烫得笔挺，床垫有点硬；织花地毯已经很旧了，绿色的窗帘还带着流苏。这是我未来七天要待的家，虽然还算舒适，却远远谈不上宾至如归。

Only if he wants to remain a four-year-old who wets his bed.

除非他想跟四岁的尿床儿童一样

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。